http://sports.ltn.com.tw/news/paper/917371
建仔不打12强 谁来接“王”牌？
建仔︰身体已出现疲态
〔记者倪婉君／台北报导〕“该是薪火相传的时候了。”王建民昨发出声明宣布不参加11
月开打的世界12强赛，希望将机会让给年轻球员。但他留下的“王”牌空缺由谁来扛，将
是教练团的难题。
35岁的王建民在月中结束旅美第16个球季后，就表示会慎重评估是否参加12强赛。昨天答
案揭晓，建仔在考量身体已出现疲态及无法调整到最佳状况后，决定向郭泰源领军的台湾
队说抱歉。
事实上，建仔除了发出公开声明稿，还在事前就已致函中职会长吴志扬表达歉意，因为吴
志扬在7月中还亲自赴美邀请建仔参赛。对于建仔礼貌性的致意，吴志扬除表达感谢，也
感受到他的诚意。
建仔于声明中表示，在历经今年一整季的奔波后，他知道自己无法在11月时，调整到和球
季中相同的水准。他今年在勇士3A、独立联盟及水手3A共出赛152.1局，尽管未能升上大
联盟，但他表示已尽全力。
盼多给年轻人机会
其实在今年4月本报赴美采访时，建仔已表达希望多给年轻人机会的想法，认为台湾不能
只靠他们这些3字头的老将支撑，需要新血出来替国家队增光，才能避免断层。
建仔在前年经典赛时成功扛起王牌角色，今年他期待年轻学弟来接棒。只是在现阶段的人
选中，是季末跳升酿酒人3A的23岁左投王维中，或是本季在日职罗德已缴出4胜的24岁左
投陈冠宇能接棒，都尚待教练团评估。
“不参赛 但不会缺席”
“我虽不参赛，但不会缺席。今年12强的比赛，我会跟大家一样，当个最热情的球迷。”
建仔目前返台日期未定，但他和台湾球迷一样期待年底棒球热，也希望年轻球员能享受国
家队带来的感动与荣耀。