〔记者倪婉君／综合报导〕田中将大的受伤消息一传出，不少美国球迷在推特上的发文都
是关于王建民，认为建仔在2008年6月对太空人的跑垒受伤，让他失去在洋基连两年19胜
的投球威力，也担心田中会“王建民化”了。
田中的核磁共振（MRI）检查报告出来后，证实是右大腿肌腱第1级拉伤，让洋基总教练吉
拉迪非常无奈。吉总就说，“你想尽一切办法希望保护投手不要受伤，但尽管做好准备，
仍无法面对场上的突发状况。”
吉总对于投手受伤很有感触，因为在2008年6月16日，当建仔跑垒扭伤右脚掌时，就是他
和防护员上场扶建仔下场。建仔在2006、2007年于洋基连两年拿下19胜，但那一次跑垒，
就让吉总少了阵中“王”牌。
田中受伤后，美国球迷就在推特上怀念建仔，“王建民在休士顿跑垒受伤后，就不再是王
建民了。”、“自从那次跑垒毁了王建民的脚之后，我就痛恨跨联盟比赛。”
新闻来源：http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1451163
看到老王的影片，觉得难过...