投捕建功光芒连胜　金莺低档持续盘旋
作者: 曹玉烱
前阵子6战5败后有所反弹的光芒，今天(2日)继续修理低档盘旋的金莺，靠着Drew
Smyly好投与捕手J.P. Arencibia的6分打点贡献，11比2收下3连胜并让金莺吞下6连败。
4月因左肩关节唇撕裂动手术，8月中旬才归队的Smyly以7局4安打无失分且飙平本季新
高10次三振写下今年代表作；光芒打线4、5局利用8支安打与2次保送利多，合计灌进8
分奠定胜基。
后段棒次是光芒火力主要输出，8棒Brandon Guyer猛打4安跑回3分，9棒Arencibia更
有3安包括本季首轰、贡献6分打点的惊人表现。
光芒总教练Kevin Cash说：“很高兴看到Smyly投出精彩的比赛，他为我们的胜利定调
；看到新血(Arencibia)有这样的表现也令人欣慰。”
之前效力蓝鸟与游骑兵，今年季前加盟金莺，4月被释出后转战光芒，小联盟打了99场
比赛才于8月下旬被调上大联盟的Arencibia表示：“今年我所经历的一切如坐云霄飞
车，而我相信事情都会朝好的方向发展，所以我很庆幸能恢复到想要的状态；而每当
机会来临时，我只想尽全力贡献，帮助球队赢球。”
Smyly生涯对金莺7次交手其中4场先发，34局只被击出17支安打失3分且有39次三振，
战绩是恐怖的3胜0败、自责分率0.79、被打击率1成44。“今晚就方面而言我们都发挥
得很棒。”
光芒3连胜后美联外卡仍居第4，与第2的游骑兵维持3场半差距；而6连败的金莺已落后
游骑兵来到6场半，季后赛希望已渐行渐远。
金莺教头Buck Showalter表示：“我们也有能力打出像光芒那样的大局，而你得克服
像我们现在所处的困境，我们现在就只是没能稳定的把攻势串联起来，有时候想在打
击区做很多事情是人之常情，而当你知道需要做一些事情时，你会尽全力达成，而有
时候这样的环境正是最难以做到的。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/64696