http://www.ltsports.com.tw/baseball/mlb/112755-mlb
魏立信／综合报导 2015-08-26
马林鱼本季战绩惨淡，一大原因就是主砲史坦顿(Giancarlo Stanton)6月下旬因伤进入伤
兵名单，导致进攻火力大减；但26日接受访问时，史坦顿表示目前感觉良好，预计在9月5
日重返球场。
6月27日对上道奇一役，史坦顿打击时造成左手钩骨骨折，必须进行手术治疗，原先复健
时间预估只要4至6周；但因复原状况不如预期，加上马林鱼今年要闯进季后赛机会不大，
因此球团不急着要他归队。
没有选择在小联盟进行复健赛，史坦顿靠着投球机的打击练习恢复手感，“我正在找回击
球的时机点，而且已经接近我要的感觉。我认为这是很理想的时间表。”
“我现在感觉很好，我认为大概在1周半左右就可以上场比赛。”
史坦顿在受伤前保有27轰以及67分打点，高居当时联盟双冠王，本季打击三围2成65/3成
46/6成06，是马林鱼不可或缺的主力砲手。
马林鱼本季外野战力状况不断，除了史坦顿以外，耶里奇(Christian Stanton)也因右膝
挫伤缺席一段时间，欧祖纳(Marcell Ozuna)则是状况低迷被下放至小联盟调整，所幸这
几位外野主力将会在9月份携手出击，对球队战力绝对是一大帮助。
马林鱼总教练詹宁斯(Dan Jennings)说：“我根史坦顿聊过，他告诉我他现在感觉身体变
壮，手腕也不会感到疼痛，这是好消息。如果我们的主力球员都会在9月份归队，健康出
赛1整个月，这将会很有趣，或许我们可以成为这个关键时期的搅局者。”
马林鱼今日靠着先发韩德(Brad Hand)主投8局仅失2分的优质好投，在主场以5比2击退海
盗，拿下系列战首胜。