来源: http://goo.gl/mismQe
ソフトバンクの松坂大辅投手（３４）が早ければ１８日にも右肩の手术を受けること
が１７日、分かった。今季は序盘から右肩の痛みと不调を诉えて、リハビリを行ってい
たが、一进一退の状态が続き、ブルペン投球再开のメドも立たない状况だ。すでに今季
中の复帰は厳しくなっており、来季に向けて完全复活を遂げるため、右肩にメスを入れ
ることを决めた。
松坂が、复活のために大きな决断を下した。春先から右肩の不调を诉え、これまで悬
命に治疗、リハビリを続けてきたが、状态が上向かず、近日中に手术に踏み切る。関系
者によると、早ければきょう１８日にも関东地方の病院で手术を受けるという。
松坂大辅因为右肩不适，因此本季尚未在一军出赛
但是为了解决右肩的伤势，松坂将在18日接受右肩手术
今年球季也正式宣告报销
本季以3年12亿日币加入软银，上一场正式出赛是5月20日
面对欧力士二军，主投2局32球，失一分
此外，软银的左投大隣宪司，也将动左手肘的手术，本季也无法再出赛。