http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150811001887-260403
2015年08月11日 08:15 曾文祺
红袜队终结者上原浩治在上周6对老虎之战,遭打者金斯勒所击出的强劲平飞球直接击中
投球的右手腕,经过更精密检查确定为骨折,整季报销。
意外发生在9局下,红袜7比2领先,不过地主老虎队1出局攻占满垒,于是上原被推上场。
他先是三振第2棒伊格莱西亚斯,旋即3棒金斯勒击出直窜投手丘的强袭平飞球。
由于上原投完球后重心前倾,他很直接的反应是伸出投球的右手想拦住球,孰料球就直接
命中手腕,还发出声响;他拚命的紧急下丘拾球,传往一垒解决打者来终结比赛,只不过
强大的痛楚旋即而来。
他在投手丘附近痛苦的甩手、蹬跳,后被搀扶出场。此役红袜7比2获胜,上原拿下本季第
25场救援成功,不过这也是他本季最后一战。
经过评估,上原有机会在明年复原为红袜效力双方合约的最后1季,他明年的年薪为900万
美元。