[闲聊] 鹰侠 是中职史上最帅气的洋将名字吗?

楼主: cdpicker (阳光、沙滩、比司吉)   2015-08-09 15:03:07
中职26年来的洋将很多,留名的也不少
但是三剑客的鹰侠是我很喜欢的洋将之一
帅气的打击姿势,优异的打击成绩
个人觉得鹰侠的译名是帅气又和名字符合的代表
以前兴农时期的神真水、鱼贝精真的让人聊棒球的时候会心一笑
统一的阿Q虽然是产品名称,却也意外地好记
鹰侠 是中职史上最帅气的译名吗?
作者: emperor (欧派‧萝莉‧狸猫‧翼)   2014-08-09 15:03:00
卤蛋 没有之一
作者: edouard09 (方文山下智久)   2015-08-09 15:04:00
拓霸才是最霸气的吧@@
作者: toms913214 (MME MeowMiEyEs)   2015-08-09 15:04:00
铁砂掌
作者: hbk20491 (〥梦中情一场梦〥)   2015-08-09 15:04:00
明星吧
作者: liumang (Liumang)   2015-08-09 15:04:00
盖打 名字跟脾气一样XDD 不过私心喜欢布雷就是(误
作者: hugh509 ((0_ 0))   2015-08-09 15:04:00
兴农洋将名称超好玩
作者: xyyzzz (ZZZ\)   2015-08-09 15:04:00
哥雅
作者: liumang (Liumang)   2015-08-09 15:05:00
打错 应该是盖达
作者: peterlee97 (瑋美絕倫迷)   2015-08-09 15:05:00
满汉&神真水
作者: wglhe (阿美阿美几时办嫁妆)   2015-08-09 15:05:00
黑拔都 铁木真
作者: caute (飞过那片茫茫人海)   2015-08-09 15:05:00
莫忘神真水 鱼贝精 力拔山 铁砂掌
作者: ms0561188 (蟑螂吃卤蛋)   2015-08-09 15:05:00
怪力男
作者: ben1013 (二代龙)   2015-08-09 15:06:00
多情
作者: aellen33 (呆呆)   2015-08-09 15:06:00
乔峰也不错呀
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2015-08-09 15:07:00
鲁蛋
作者: Chia2323 (Chia2323)   2015-08-09 15:07:00
真的有卤蛋吗 哪一队的啊
作者: Ye11ow (Ye11ow)   2015-08-09 15:08:00
风神
作者: lawabe (东北角鲁肉饭)   2015-08-09 15:08:00
奥古斯嘟 将军 山洪 李麦克 冰山 由你卡 布拉德
作者: hsr7016 (~天理喵~)   2015-08-09 15:08:00
卤蛋好像是TML时期金刚队的洋将名(印象)
作者: Chia2323 (Chia2323)   2015-08-09 15:09:00
我在想第一金刚由你卡是不是也是业配信用卡让你刷的意
作者: JahillOkafor (拼错名 误我大业)   2015-08-09 15:09:00
三商巧福
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2015-08-09 15:09:00
起初球团将其名字译为十分钱,后又依原姓氏谐音取中文名鲁蛋,但在其表达严重不满后,正式登录名改以fist n
作者: toms913214 (MME MeowMiEyEs)   2015-08-09 15:10:00
BBO最爱98雷公 各种神洋将
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2015-08-09 15:10:00
ame谐音取为迪生。
作者: Chia2323 (Chia2323)   2015-08-09 15:11:00
很好奇这些洋将知不知道名字是什么意思
作者: taleschia (囧哥)   2015-08-09 15:11:00
神真水
作者: addisonwu (小信)   2015-08-09 15:11:00
世介勇
作者: rich830502 (卤蛇)   2015-08-09 15:12:00
勇壮 飞勇 世界勇
作者: Chia2323 (Chia2323)   2015-08-09 15:12:00
bbo认识的话就山洪 将军 雷腾这几个 不过都不够特殊
作者: Martin0414 (M)   2015-08-09 15:13:00
黑拔都
作者: dodo5478 (豆)   2015-08-09 15:16:00
兴农的名字真的都很猛XDDD
作者: lawabe (东北角鲁肉饭)   2015-08-09 15:16:00
锐 魔锐 飞锐 锐猛 锐斯 锐克 罗锐 爱锐达 战锐龙
作者: laihom0808 (laihom0808)   2015-08-09 15:17:00
乔峰
作者: lmf770410 (凯文)   2015-08-09 15:17:00
当然是战玉飞啊
作者: wl00669773 (Jerry shou)   2015-08-09 15:17:00
希克马克尼克英克克拉帝飞克强克柴克
作者: l3086 (打杂的)   2015-08-09 15:18:00
凯撒不错啊
作者: davidex (  ̄□ ̄)/喔~~喔喔~~喔喔)   2015-08-09 15:18:00
初步了解是一个叫鹰侠的人偷了恐龙头骨再用他的个人技巧连过三关
作者: duckling4343 (欧欧欧喷将!!)   2015-08-09 15:19:00
雷霸龙才是最霸气的
作者: oasisjung (OK)   2015-08-09 15:19:00
风神
作者: Petrovic   2015-08-09 15:21:00
枫康 铁布衫 开农 安收多
作者: DaiBo (牛宝蓝斯)   2015-08-09 15:21:00
神针水
作者: popie1023   2015-08-09 15:22:00
鹰迷泪推多情…
作者: ji31g42go61 (谁是我)   2015-08-09 15:22:00
明星太晚来了,明星赛都打完了不然很有梗的......。
作者: daniel0203   2015-08-09 15:23:00
农药系列都很霸气阿
作者: rex0423 (rex)   2015-08-09 15:24:00
霸多也是
作者: Petrovic   2015-08-09 15:25:00
农药系列的实力都有一定的水准
作者: instill8   2015-08-09 15:26:00
贺亮德
作者: DukeMonkey (MoneyMonkey)   2015-08-09 15:26:00
好像有法拉利 保时捷 之类的
作者: punzz   2015-08-09 15:28:00
霸汉
作者: rei196 (棉花糖)   2015-08-09 15:28:00
山洪跟将军跟雷霆才是
作者: NEOdesu (娑罗双树)   2015-08-09 15:30:00
克里斯多福听起来好像很帅
作者: sweet0314 (sweet0314)   2015-08-09 15:30:00
爱快
作者: tnl0716 (小水滴)   2015-08-09 15:30:00
猛德拉听起来很猛
作者: xgo   2015-08-09 15:31:00
大帝士 坎沙诺
作者: leobear (雷欧)   2015-08-09 15:31:00
枫康 好枫康 新枫康
作者: booyaka (Paranoid)   2015-08-09 15:31:00
把阿Q放在哪?
作者: jyunwei (jyunwei)   2015-08-09 15:33:00
邦山
作者: asd7935777 (HSRU)   2015-08-09 15:34:00
你把风神放在哪
作者: Kobelephants (黑曼象)   2015-08-09 15:35:00
布拉德.艾勒芬
作者: AllenYAYA   2015-08-09 15:35:00
魔鬼卡罗
作者: lmf770410 (凯文)   2015-08-09 15:36:00
邦山其实有,但取成邦胜
作者: loveidle (P币又不能当饭吃)   2015-08-09 15:39:00
卤蛋后来有改名啦 本人对这个译名不高兴...TML初期乱取名的很多
作者: DFGCE (泠彧)   2015-08-09 15:40:00
纯推多情
作者: loveidle (P币又不能当饭吃)   2015-08-09 15:40:00
还有投手叫乐翻天勒
作者: kzzoz80 (妞妞)   2015-08-09 15:43:00
阿Q桶面
作者: JimOBrien (family man)   2015-08-09 15:43:00
奇戈
作者: sh235612 (笨笨吉良)   2015-08-09 15:43:00
巧福也有阿
作者: upscom (ヽ(≧▽≦)ノ)   2015-08-09 15:45:00
大帝士
作者: loveidle (P币又不能当饭吃)   2015-08-09 15:47:00
阿Q后来回龙队又改叫 强龙...
作者: sh235612 (笨笨吉良)   2015-08-09 15:47:00
兄弟马丁尼取的最好
作者: brotherfat (兄弟胖)   2015-08-09 15:47:00
法拉利 保时捷神龙
作者: sh235612 (笨笨吉良)   2015-08-09 15:49:00
最猛的名子应该就是盖达了XDDDDD
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2015-08-09 15:51:00
高明
作者: loveidle (P币又不能当饭吃)   2015-08-09 15:53:00
班固 魔拉..三商
作者: BryceHarper (怪力状元)   2015-08-09 15:53:00
刚雷
作者: sh235612 (笨笨吉良)   2015-08-09 15:55:00
下次洋将名子可以取 肯德基 麦当劳 好乐迪 金钱豹XDDD
作者: wagner (熊麻吉)   2015-08-09 15:55:00
是的
作者: yushenlin (Science & Faith)   2015-08-09 15:55:00
丹丹汉堡
作者: sh235612 (笨笨吉良)   2015-08-09 15:56:00
队战组合就可以取叫做食品大战跟KTV大战
作者: lawabe (东北角鲁肉饭)   2015-08-09 15:58:00
兴农 黑金光 铁木真 力拔山 柯林盾 法西斯
作者: sh235612 (笨笨吉良)   2015-08-09 15:59:00
只能说中职早期帮洋将取的名子太有趣
作者: dyrhue1126 (bb)   2015-08-09 16:00:00
怪力男
作者: loveidle (P币又不能当饭吃)   2015-08-09 16:03:00
克林顿刚来的时候很猛耶..后来丢口水球...
作者: jjkobe (冷气)   2015-08-09 16:04:00
坎沙诺雷猛
作者: bar9527 (历史回忆与纪录粉)   2015-08-09 16:05:00
法拉利、宝时捷、朋驰~~XD
作者: yukiss (被缝108针的小球~~~)   2015-08-09 16:06:00
阿Q其实是三商先找的丶叫展龙;被郭大砲拦胡丶适逢公司推
作者: bar9527 (历史回忆与纪录粉)   2015-08-09 16:06:00
可惜没有小弟最爱的BMW...XDDDDDDD
作者: bar9527 (历史回忆与纪录粉)   2015-08-09 16:08:00
三商是叫他坎龙喔,有点针对龙队意味XDDDD还有想到将生(强生),史上第一个转队的洋将~
作者: okmijnuhyex (火锅将军)   2015-08-09 16:11:00
风神中二度比较高XD
作者: chunyanlin (tsuyoshi)   2015-08-09 16:20:00
山洪是真正的音译 Sam Horn
作者: stan40237 (史丹/屎蛋)   2015-08-09 16:21:00
吉龙的弟弟,小吉龙
作者: moduli (WhyNotJustSmileHappily)   2015-08-09 16:21:00
卤蛋迷推勇士:鹰侠(沿用)/太阳:山洪/金刚:雷腾/雷公:将军
作者: phoenixhong (凤凰红)   2015-08-09 16:21:00
武侯‧霸多‧扬戈‧百汉
作者: rjhih (阿志 R-Jhih)   2015-08-09 16:23:00
邦山XDDDDDDDDD
作者: phoenixhong (凤凰红)   2015-08-09 16:23:00
职元三商:刚烈‧李伟‧孟雷‧宝力
作者: a5211 ( )   2015-08-09 16:26:00
铁布衫跟铁砂掌完胜!
作者: tiger28 (永远的鹰大侠)   2015-08-09 16:35:00
帅气...没有之一
作者: hazel0093 (heart-work.info)   2015-08-09 16:46:00
RQ
作者: vitas918   2015-08-09 16:50:00
马来宝,马煞
作者: jvc3137 (abcd)   2015-08-09 16:52:00
乐翻天没有之一
作者: brotherfat (兄弟胖)   2015-08-09 16:53:00
回sh235612 一堆美国人本名翻译麦当劳
作者: jhc1120 (杰欸曲希)   2015-08-09 16:57:00
冥王雷力 拿破仑 雷霸龙
作者: terry1043 (蕃薯)   2015-08-09 17:33:00
鱼贝精
作者: input (卡拉拉)   2015-08-09 17:55:00
拓霸
作者: kiliasnake (奇利亚鲁蛇)   2015-08-09 17:55:00
猛德拉打起来跟名字一模一样
作者: raysilence (雨....何时会停)   2015-08-09 18:11:00
三商的洋将名字都不错 有特色但也不会奇怪
作者: nealwu (寂寞很吵)   2015-08-09 18:48:00
你把农药系列放在哪里?
作者: Ison (爱老虎油)   2015-08-09 19:08:00
有人记得声宝太阳的山洪吗??
作者: comblog (7788不要9)   2015-08-09 19:10:00
三商有“巧福“、“巧克力“。 wwwwwwwww
作者: koling88 (大椒)   2015-08-09 19:33:00
怪力男 郝有力 武侯 世介勇鱼贝精 神真水 战玉飞 兴农洋将听起来都超威的
作者: kiwistar (神汁手)   2015-08-09 19:44:00
拿破仑,黑米野手
作者: ysy2003 (非黑即白*灰色地带)   2015-08-09 19:48:00
阿坡里那
作者: nanako81240 (呆鱼-v-)   2015-08-09 19:54:00
风神
作者: scral1 (妳 喜翻胖球吗?)   2015-08-09 20:53:00
又勇又壮 叫偶勇壮~
作者: poweregg (poweregg)   2015-08-09 21:08:00
将军
作者: maxLOVEmimi (touch Me!!)   2015-08-09 21:22:00
===============勇壮 布雷 怪力男 =================
作者: Yakyuboy51 (府城古意老实人)   2015-08-09 21:22:00
爱力克、布雷特、丹尼欧
作者: toast80910 (toast)   2015-08-09 21:50:00
盖达
作者: yojj   2015-08-09 22:10:00
由你卡
作者: a200147 (丰原陈浩南)   2015-08-09 23:15:00
怪力男超帅阿 真实也是怪力男
作者: LAN620 (885248545)   2015-08-09 23:24:00
外籍选手 取个响亮又好记的名字 也是不错卖点职棒各个环节都是秀呀
作者: kuoba (卡巴曼楚)   2015-08-10 13:30:00
王中波
作者: swimbert (书柜永远不够放)   2015-08-10 16:27:00
这么多名字看下来,鹰侠的确是最帅气的
作者: AAaaron (....)   2015-08-11 13:40:00
最霸气的不是何利西吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com