来源：
自由时报
标题：
MLB》冤家路窄 “天使杀手”拿波里回游骑兵
内文：
2015/08/08 09:29
〔体育中心／综合报导〕红袜与游骑兵达成交易，将拿波里（Mike Napoli）送往游骑兵
，交易细节尚未确认，应是换回一笔现金或是日后指定球员。
33岁的拿波里生涯始于天使，虽然拥有长打火力，但出赛数并不算多，直到2011年转战游
骑兵才打出生涯年：30轰和3成20打击率，隔年更入选明星赛，对游骑兵和美联西区并不
陌生。
红袜拿波里被交易到游骑兵。（法新社）
拿波里对天使打得相当有心得，被球迷称作抱昔日不被重用的“复仇”戏码，他对天使敲
出18轰，是对战球队中第3多，同时打击率高达3成31。两队在九月初和十月初各有1个系
列战。
拿波里今年结束后就成为自由球员，本季表现不尽理想，只有13轰、40打点和2成07打击
率，交易价值大跌。拥有拒绝交易条款保护的他，原本名单内有游骑兵，但他为了到有竞
争力的队伍，选择放弃拒绝交易条款。目前4连胜的游骑兵，落后美联西区龙头太空人5.5
场胜差。
2011年效力游骑兵的拿波里。（法新社资料照）
网址：
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1405197
备注：
Napoli加油!!! 打出点身价明年谈好约!!!