Kinsler再见2分砲　老虎气走皇家
作者: 曹玉烱
老虎与皇家系列赛最终战上演打击大战，最终靠着Ian Kinsler的再见2分全垒打，8比
6气走皇家并拿下系列赛胜利。
皇家2局先取3分，但老虎3局利用2保送3安打包括Victor Martinez的3分砲攻下4分，5
局再以V-Mart再挥出2分砲形成6比3，皇家7局同样利用2保送3安打追回3分战成平手，
令Anibal Sanchez的6局失4分投球做白工。
9局Kinsler在垒上有人情况下，将Ryan Madson的球轰到左外野投手练投区，一棒结束
比赛。Kinsler双安3打点与V-Mart的5打点成为老虎主要火力输出点。V-Mart前次单场
双响已是2010年9月17日对蓝鸟的事情，当时他效力红袜。
拿下胜投的老虎投手Alex Wilson说：“我们许多人听到我们不在季后赛竞逐中，所以
我们想上场证明些事情，不只是我们的主力，许多人都想如此。”老虎虽然在美联中
区落后领先的皇家多达10场半，但美联外卡只落后第2的蓝鸟3场半，并非没有机会。
Kinsler也说：“我们并没有落后太多，也知道还有很多场比赛要打，这里没有人认为
今年球季已经结束。”
挨轰吞败的Madson只说：“我不清楚球最后的进垒点，不过这是个伸卡球，而我没有
投到想要的位置。这是场很棒的拉锯战，我只希望能守住老虎的攻势，为球队做些贡
献。”
有趣的是，比赛第8局当老虎2出局攻占三垒时，1只松鼠跑进场内使得比赛拖延了几分
钟，之后松鼠钻进左外野牛棚区的护网后消失，结果Kinsler的再见全垒打落点与那相
距不远。
所以当赛后有人说老虎在松鼠跑进场内时的战绩是1胜0败时，Kinsler也笑道：“这真
是不可思议。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/64005