红袜菜鸟三垒手萧(Travis Shaw)大联盟生涯第10场出赛，当他8局下最后1打席，队友都
期待他能挑战完全打击，结果他更厉害，击出单场第2支全垒打，助红袜以11比7击败光芒
。
红袜明星三垒手山多瓦(Pablo Sandoval)昨天被触身球击中左前臂，今天休息，教练团通
知萧上大联盟，这是他本季第5次上大联盟当救兵，没想到前4打席击出3支安打，其中3局
上轰出生涯第1支全垒打，另二垒打、一垒打各1支。
8局下，萧击出中外野深远飞球，最后直接飞出全垒打墙外，形成2分砲。萧说：“每个人
都在想(完全打击)，如果我将球打到空隙，所有队友一定会喊‘一直跑，不要停’，但最
后却是全垒打。”
过去9场出赛，萧15打数3安打，都是短程一垒打，没有打点，今天4打4安打，3分打点，
生涯全垒打、打点同场开张，另获得1次四坏，5次都攻下分数。
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150802/660512/