记者方正东／综合报导
火腿队中田翔13日对横滨DeNA之战，第1局就轰出阳春弹，是日职本季第1位轰出第20支全
垒打的强棒，终场火腿3比2赢球，DeNA苦吞9连败。
DeNA在两联盟交流赛陷入低潮，此战第1局就失2分，虽然一度将比数扳成2比2平手，但8
局下又让火腿攻下致胜的第3分，中田翔是本季两联盟第1位轰出第20支全垒打的球员，他
感谢前队友稻叶笃纪的指导。
火腿队先发投手吉川光夫完投9局被击出6支安打失2分，拿到第6胜，DeNA井纳翔一则是吞
下败投。
西武先发投手菊池雄星前7局没被打出安打，直到第8局才被养乐多田中浩康敲出第1支安
打，终场西武6比4击败养乐多，菊池雄星赢得第3胜（2败），义大犀牛前洋投伟克中继
0.2局失3分。
西武队秋山翔吾出赛63场击出100支安打，是日职史上第3快的纪录，史上最快纪录是1994
年欧力士队的铃木一朗，出赛60场达百安。
欧力士15比1大胜阪神，最近3连胜，罗德3比1击败读卖巨人，广岛击出21支安打包括3支
全垒打，9比3击败软银，中日7比6胜乐天，锐先发4局失6分、3分责失，与胜败无关。
https://goo.gl/4YLtTg