※ 引述《chito777 (domybest)》之铭言:
: 朋友传给我的影片
: https://www.youtube.com/watch?v=0njt0flmZ5Y
: 这篇在报导Harper的打击技巧与今年大爆发的原因,
: 不晓得哪位英文好的人可以帮忙翻译一下。
: 这篇的技巧足以当做打击的典范吗?
: 还是说他纯粹是力量很够,靠蛮力而非用到正确的力量?
粗浅翻译一下,语意不顺请见谅,专业的有请厉害的大大
[0.50] 2014年的Harper站的比较直,比较不能伸展(力量)出来。2015年的动作,
有点往下坐的感觉,挥击的时候后脚有点腾空,而那是power swing的证据。
[1.30] (教学) 想像一个门站在本垒板前的位置,然后用你的back hand(左打的右手)
把门往中外野打。而打击的时候,用一个合理的姿势准备,当球过来时,微微地坐下来,
用你的打击手套上的logo对准球,然后用上述的方法把球打出去,当你能做到这点,
就展现更多power出来。