[分享] 蒋智贤 & 林哲瑄 milb球探报告

楼主: OLM (歐買尬得)   2015-05-14 11:13:24
http://soxprospects.com/players/chiang-chih.htm
Chih-Hsien Chiang
Scouting Report: Chiang is a good offensive player with a really nice left-handed swing. Potential to hit for both average and power - makes great contact. Pure hitter, however he really needs to work on his patience at the plate. Defense at second base was below-average, so Chiang was converted to the outfield in the 2008-09 off-season. On the positive side, he has average-to-above-average range and a strong arm. Still, he's had some fundamental lapses in the field, commits a lot of errors, and his
hands aren't all that great. He has been well ahead of the track age-wise during his rise through the Sox system.
有好的swing、contact跟power
但很需要培养选球的耐心
2垒守备below-average
外野守备的优点:
Range是average to above-average
而且是strong arm
缺点是常常漏很简单的球造成很多失误
守备技巧并不是那么好
http://soxprospects.com/players/lin-che.htm
Che-Hsuan Lin
Scouting Report: Medium build, without much more room to fill out. Solid athlete. Compact, level swing through the hitting zone. Not much leverage or upward plane in swing. Generates fringe-average batspeed. Above-average approach and pitch recognition. Excels at working counts. Rarely chases offerings outside of his strike zone. Shows bat control to spoil tough pitches, hang deep into counts, and get bat on the ball. Struggles to square up pitches. Can struggle with balance at plate. Swing
requires maintenance. Creates infrequent instances of backspin, with a lot of contact resulting in weak grounders or flares. Below-average hit tool. Does not barrel enough balls up to produce average batting averages at the major league level. Well below-average power projection. Plus speed. Ability to steal 20 bases in the big leagues. Well-above average defender. Possesses outstanding defensive instincts. Seems to get a head start on balls off the bat. Covers excellent ground from
gap-to-gap. Plus-plus arm, with improving accuracy. Projects as a bench player at the major league level, with emphasis on role as defensive replacement/pinch runner.
推 maxspeed150: 林哲瑄: 身材中等没啥长肌肉空间 运动能力不差 完整
→ maxspeed150: 的水平挥击(对好球带内的球) 打出去的球没啥仰角
→ maxspeed150: 棒头速度有平均水准 跟球能力和好球带辨识能力高于
→ maxspeed150: 平均 精通球数掌握 不太会打坏球 球棒控制破坏球的能
→ maxspeed150: 力不差 很能忍
→ maxspeed150: 简单的说就是有选球 contact OK但打击整体低于平均
→ maxspeed150: 速度快 防守高于平均 臂力很强
防守部分:
速度plus, 能在MLB20盗以上
防守是Well-above average
拥有杰出的防守本能
似乎能在球刚击出时就开始启动脚步
Plus-plus arm
预期是MLB的替补选手
以代跑或代守身份角色上场
作者: hu610346 (新莊王拍融)   2015-05-14 11:14:00
希望哪天有台湾的球探报告…
作者: hergan (Q.E.D)   2015-05-14 11:15:00
结论 必选蒋 说真的很糟糕的话哪会一直让他右外
作者: Isaac   2015-05-14 11:15:00
蒋的守备本来就乐胜E全 E全你敢让他守外野吗 光想就很悲剧
作者: ice31 (小修修)   2015-05-14 11:16:00
蒋是我犀 谢谢各位
作者: liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)   2015-05-14 11:16:00
米国球评都认为蒋的守备还可以了,然后一堆只在国际赛看过他比赛的乡民就认定他守备很差,实在不可思议.....
作者: maxspeed150 (听说茉夏分手了)   2015-05-14 11:17:00
林哲瑄: 身材中等没啥长肌肉空间 运动能力不差 完整
作者: hu610346 (新莊王拍融)   2015-05-14 11:17:00
益全内野底跑速又不快 谁会想让他受外野…又不是徐总
作者: maxspeed150 (听说茉夏分手了)   2015-05-14 11:18:00
的水平挥击(对好球带内的球) 打出去的球没啥仰角
作者: liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)   2015-05-14 11:18:00
只用国际赛表现来评价一位选手的实力,却无视他职业赛
作者: leonjapan (强尼六本)   2015-05-14 11:18:00
等级有差
作者: maxspeed150 (听说茉夏分手了)   2015-05-14 11:19:00
平均 精通球数掌握 不太会打坏球 球棒控制破坏球的能
作者: elic2577 (pupx1000你他妈杂碎)   2015-05-14 11:19:00
E全光棒子就足以让你给他任何位子
作者: lrh18 (鸟鸟安打王)   2015-05-14 11:19:00
米国球评不就把缺点讲出来了..的确也符合大家对蒋的印象
作者: maxspeed150 (听说茉夏分手了)   2015-05-14 11:20:00
简单的说就是有选球 contact OK但打击整体低于平均速度快 防守高于平均 臂力很强
作者: goodevening (小玮柏)   2015-05-14 11:21:00
台湾当然有球探报告阿,只是没公布而以
作者: liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)   2015-05-14 11:21:00
球探说蒋守备是有平均程度的,一堆人却认为很差....
作者: encorej77107   2015-05-14 11:21:00
缺点是常常漏很简单的球造成很多失误<--------简单球E 被嫌烂不是很正常吗??????
作者: cdasv (Next Stop:Texas!)   2015-05-14 11:22:00
球探报告对虾的防守能力很称赞,认为是高于联盟平均值,适
作者: d123xxx (New Life!)   2015-05-14 11:22:00
感谢推文的翻译~~~
作者: willy1103 (华裔台湾人)   2015-05-14 11:22:00
林的部分就常识啊 XD
作者: pounil (IOU)   2015-05-14 11:22:00
DH左外野轮就好啦 火力绝对够格啊 应该不会是爱将了吧
作者: liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)   2015-05-14 11:22:00
嗯~可能我跟你对于烂的定义不太一样
作者: opwin (装死也是一种技巧)   2015-05-14 11:23:00
林就是有选球眼但爱砍砍 不用幻想他回来会变长枪
作者: cdasv (Next Stop:Texas!)   2015-05-14 11:23:00
合以代守的方式出场,有上看单季二十盗的能力
作者: lrh18 (鸟鸟安打王)   2015-05-14 11:24:00
以蒋的国际赛印象 我不信某人在看过报告前会说他在平均以上
作者: willy1103 (华裔台湾人)   2015-05-14 11:24:00
不过文内是以mlb来看吧
作者: liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)   2015-05-14 11:25:00
打击就不用提了连球探都赞许power,contact,swin都很好
作者: willy1103 (华裔台湾人)   2015-05-14 11:25:00
到1a联盟应该有提升空间吧
作者: lrh18 (鸟鸟安打王)   2015-05-14 11:26:00
蒋的部份应该是指范围很大 但接球能力差的感觉 XD
作者: zehow (重新出發)   2015-05-14 11:28:00
缺点是常常漏很简单的球造成很多失误
作者: opwin (装死也是一种技巧)   2015-05-14 11:28:00
大家对虾蒋都是优缺点一起看 就某人只针对蒋使劲黑
作者: hu610346 (新莊王拍融)   2015-05-14 11:28:00
去年亚运的确看到他外野范围很大
作者: lrh18 (鸟鸟安打王)   2015-05-14 11:29:00
这很像09年后的王胜伟阿 范围不变或缩小一点 但失误多
作者: hu610346 (新莊王拍融)   2015-05-14 11:29:00
第一轮 蒋虾王潘 第二轮义大就可以选到Ni
作者: encorej77107   2015-05-14 11:29:00
这样叫使劲黑??? 中文有这么烂吗
作者: liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)   2015-05-14 11:29:00
原来蒋的传球臂力还不错唷??这我还真的不知道.....
作者: zehow (重新出發)   2015-05-14 11:29:00
因为拿一分就超难了 哪能承受低级失误去掉分
作者: twnc1006 (twnc1006)   2015-05-14 11:30:00
蒋外野手备大于等于平均水准 又有棒子 不选真的是 嘿嘿
作者: leonjapan (强尼六本)   2015-05-14 11:30:00
简单的处理球容易失误,也适合套用在现在中职球员上
作者: liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)   2015-05-14 11:31:00
你可以说他国际赛表现不好,但不等于他守备不好,2回事
作者: hu610346 (新莊王拍融)   2015-05-14 11:31:00
内野手失误顶多攻占一垒 外野手失误可能打者就到得点圈
作者: lrh18 (鸟鸟安打王)   2015-05-14 11:31:00
Range大也还是可以说守备差 条子的游击手守备范围远胜吉特
作者: Isaac   2015-05-14 11:31:00
蒋会守RF居多 就是臂力不错
作者: sdiaa (桂纶镁)   2015-05-14 11:31:00
蒋都能兼差都投手了...当
作者: liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)   2015-05-14 11:32:00
国际赛表现不好 (O) 有时会低级失误 (O) 守备不好(X)
作者: hu610346 (新莊王拍融)   2015-05-14 11:32:00
丈母娘看女婿 越看越有趣
作者: lrh18 (鸟鸟安打王)   2015-05-14 11:33:00
这是从UZR去看出来的 但条子SS某年失误24次 吉特8次结果是吉特拿到金手套 所以范围大未必等于守备好
楼主: OLM (歐買尬得)   2015-05-14 11:34:00
"his hands aren't all that great" 是指蒋的传球有问题
作者: liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)   2015-05-14 11:34:00
臂力不错,守备范围平均以上,这种守备能力很足够了啦XD
作者: MacGyverism (帅阿老皮!!)   2015-05-14 11:35:00
蒋的运动能力够好 高中能站中线 职业就不行了
作者: dslite (呼呼)   2015-05-14 11:35:00
绝招怎么没写进去
作者: lrh18 (鸟鸟安打王)   2015-05-14 11:35:00
那句翻译重点在最后一句 而不是前面的范围在平均以上 XD
作者: MacGyverism (帅阿老皮!!)   2015-05-14 11:37:00
很多高中SS进职业不行只能转外野 像Upton兄弟
作者: zxcvb0412 (阿成)   2015-05-14 11:37:00
既然臂力不差 义大选蒋丢去三垒吧
作者: killertim (生气的北斗)   2015-05-14 11:37:00
报告不可信,乡民说他守备烂就是烂
楼主: OLM (歐買尬得)   2015-05-14 11:38:00
阳砲臂力也不差啊 实战146 但一直漏球就不行了球探报告的确说他一堆E 的确是守备烂啊
作者: pujos (lks)   2015-05-14 11:38:00
这都多久之前的报告了,能信吗...
作者: leonjapan (强尼六本)   2015-05-14 11:39:00
守备一般水准 (O) 简单处理球易失误 (O)
作者: PlayStation3 (超级喜欢于小文)   2015-05-14 11:39:00
能不能信我不知道,会漏球一点变都没有XD
作者: tony123839 (~tony~)   2015-05-14 11:40:00
这个球探报告是什么时候写的??
作者: goodevening (小玮柏)   2015-05-14 11:40:00
简单飞球漏接 是出局和上二垒的区别
作者: showbread21   2015-05-14 11:41:00
hands(in defending)指守备技巧吧
作者: lrh18 (鸟鸟安打王)   2015-05-14 11:41:00
5~6年前的报告 看来真的不太可信 特别是蒋的守备那段 XD
作者: yankees733   2015-05-14 11:41:00
这多久的report?最近的?
楼主: OLM (歐買尬得)   2015-05-14 11:42:00
外野防守的range跟arm应该不会衰退太多 如果没有大伤的话
作者: sdiaa (桂纶镁)   2015-05-14 11:42:00
hands是指接球不灵巧之类的 不是臂力
作者: zehow (重新出發)   2015-05-14 11:44:00
没提到判断球的能力?很多内野转外野都有判断的问题耶
作者: tony123839 (~tony~)   2015-05-14 11:58:00
从头到尾没说虾砍球 还有人能黑虾砍球.....
作者: evean (^^)   2015-05-14 12:01:00
蒋的平均防守是指RF啊!他有说过他刚转RF后还要靠林帮忙cover守备范围,但他在外野单季助杀数有10次以上算是不错了。另外他现在转3B防守评价应该不同,所以不能用平均来看(另外他被酸有很大的是他低于平均的2B),没看过3B实际守备的状况,但我推测在中职他的棒子应该可以cover他的守备(中职的守备应该没小联盟要求那么高?)。我觉得这两个就用强化版的郭严文和詹智尧来理解比较简单,蒋像郭爱打第一球有长打守备不好,林像詹有腿有肩有守备是长枪,就看你爱哪一个囉XD
作者: BraveCattle (勇气牛)   2015-05-14 12:14:00
2011年的报告了,参考就好
作者: starcry (天王星)   2015-05-14 12:17:00
林应该是升级版的詹吧
作者: liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)   2015-05-14 12:19:00
其实郭严文的守备以中职的标准来讲算很不错了
作者: LondonHairs (伦敦之毛)   2015-05-14 12:29:00
e77对号入座又脑羞成怒 科科XDDDDDD
作者: encorej77107   2015-05-14 12:31:00
比玻璃心好太多吧 从贴一次内文就觉得被黑推 opwin: 林就是有选球眼但爱砍砍还好意思说别人黑蒋
作者: pujos (lks)   2015-05-14 12:41:00
虾爱砍是客观事实啊XDDD
作者: evean (^^)   2015-05-14 12:49:00
我有说"强化版":D不过我觉得蒋的守备应该会比郭惨,郭刚回来守备也不好,他在小联盟也守的不好,他是这两年才变稳定点的,但蒋年纪比较大,我是有点怀疑他的有办法这样成长XD
作者: gordon27 (蓝星人1号)   2015-05-14 12:54:00
打击发挥水准 守备没成长也没差 反正一定是守角落
作者: fosil (→ grop:来点会的 科科)   2015-05-14 13:03:00
蒋不是才大林ㄧ岁吗? XD
作者: lp210723 (Andrew)   2015-05-14 13:09:00
打出去的球仰角低 这不就爱砍砍嘛.....蒋大林不到1岁 同年差八个月的样子
楼主: OLM (歐買尬得)   2015-05-14 13:11:00
仰角低也有可能是power不够?
作者: lp210723 (Andrew)   2015-05-14 13:13:00
反正就蒋虾2选1 但是ni最近很抢戏
作者: st930617 (宇)   2015-05-14 14:58:00
明明就是说蒋的防守平均以下 看成有平均程度是怎么看的打出去仰角低是因为平飞球居多 跟中职自杀棒差很多

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com