苹果日报
受伤断火力 威助叹拢是命
http://tinyurl.com/kdryeq9
【罗惠龄╱台中报导】中信主力打者林威助因椎间盘轻微突出，上周五下放二军休息，这
几场赛前都随队做打击练习，并做重量训练。开季后手感夯，一度攻占联盟打点王，却又
因伤缺席，他无奈地说：“没办法，运动员就是这样。”
林威助上周对战犀牛，打击时就突然感觉腰部怪怪的，一觉醒来惊觉背部酸痛，腰部无法
顺利转动，他形容：“就像感冒全身酸痛的那种感觉。”可能跟先前膝伤有连带关系。
去年也是在球季开打不久，5月动膝盖手术，直到9月才复出，今年开季后，林威助手感超
夯，一度攻占打点王，打击率及安打也在联盟打击榜名列前茅，受伤时间跟去年差不多，
虽然无奈也只能卖力复健。
最快今天可以回一军比赛，林威助表示，目前打击感觉还好，但还无法确定身体状况，今
天能否比赛？就再看看。