※ 引述《hachibuya ((￣▽￣))》之铭言：
: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150426-00000139-sph-base
: 【日本ハム】阳岱钢、大野が２８日ソフトＢ戦から１军合流
: スポーツ报知 4月26日(日)18时46分配信
: 　日本ハム・阳岱钢外野手（２８）、大野奨太捕手（２８）が２８日のソフトバンク戦
: （札幌Ｄ）から１军合流する。２６日のオリックス戦で快胜后、栗山监督が明かした。
: 不动の３番と正妻の复帰で、首位固めへ万全の态势を整える。
: 　阳は右太もも里の张りで１２日に出场选手登录を抹消されていた。一方、大野は昨季
: から右肘痛に苦しみ、キャンプ２军スタート。オープン戦の出场はなかった。
原文翻译误删抱歉....
简单说就是阳岱钢与大野奖太预定明天回一军
而今天日职没比赛 但球员升降依然在进行
火腿也在今天将两人抹消一军登录 以空出阳与大野的空间
今天抹消一军登录的是 外野手北笃 捕手中嶋聪
而中嶋聪(46岁)是教练兼捕手 抹消一军球员登录其实没差 就纯粹担任教练
北笃的话....感觉本来就是一二军游走的活棋....

大野同学

教练兼捕手 还要霸占一军名额 挡阳的空间

中日的谷繁监督表示:

中嶋今年又上场了 已经追平日职纪录连续29年一军上场从2007年兼任教练兼任到2015年仍然没退休 根本神人考虑到他还是捕手..

翻了一下 中嶋4/15 9上上场代捕 (完全没印象....)