记者郑廷玮／综合报导
德州游骑兵队找回曾经的外野明星－33岁重砲手Josh Hamilton，昔日队友Adrian
Beltre、Colby Lewis、Elvis Andrus都持正面看法，表示热烈欢迎Hamilton回家，就
连在德州、洛杉矶都跟Hamilton当队友的天使投手C.J. Wilson也认为是好事一桩。
“会有哪队不需要像Josh Hamilton这种等级的选手？”三垒手Adrian Beltre表示疑
惑。“我们非常了解Josh，也知道他的为人。如果Josh回到这里，我只知道身为队友
我该做的就是让他专注在棒球上、不要为其他事情分心。”
“我爱Josh。”先发投手Colby Lewis说。“我喜欢他曾在这里发生过的一切事情。当
他要离开的时候我着实难过了许多日子。当有消息我们能重新获得他，整个队伍都很
兴奋。”
“Josh是那种各方面都能带来贡献的球员。”游击手“猫王”Elvis Andrus说。“我
们都清楚知道他在最佳状态的时候能造成怎样的破坏力，当他准备好能上场比赛的时
候，我乐观其成。他赢下MVP的那一年表现实在是太神了，现在回想起来还是觉得很像
做梦。”
“如果能重新回到球场，对Josh来说是件好事。”天使投手C.J. Wilson说“不管他遇
到什么情况，我相信Josh仍会拿起球棒，做他最擅长的事，而这也是他现在最迫切需
要做的事情。”
Josh Hamilton生涯在游骑兵5年留下2814打席、419分、771安打、142轰、506打点，
打击三围.305/.363/.549；天使队2个球季1017打席、116分、233安打、31轰、123打
点，打击三围.255/.316/.426，在天使队的表现与游骑兵时期相差甚远。
http://www.nownews.com/n/2015/04/25/1677453