[新闻] 陈伟殷出战光芒 先发特报

楼主: GreenChamber (讓子彈飛一會)   2015-04-08 03:03:44
【联合报 本报系记者廖廷仪/佛州坦帕报导 】
美国职棒新球季起跑,台湾左投陈伟殷可忙碌了,除了要应付合约年,好老公、好爸爸的
角色,他也称职扮演。光是要从春训住处搬至巴尔的摩,就有得他忙了。
“每年春训结束都很麻烦啊,整理家里都整理不完,”陈伟殷苦笑说,“2012年刚来美国
的时候,才4个大行李箱,现在因为两个小孩子,东西多很多,我们两部车都塞得满满的
。”
大儿子Karsten两岁又四个月大,小儿子Kyle还不满五个月,陈伟殷不让老婆蔡意雯自己
辛苦,下班回家后也会尽量帮忙带小孩,抱儿子常常抱到自己衣服都满是口水,他乐在其
中。
另一方面,陈伟殷将在本季结束后成为自由球员,殷仔也将面临“合约年”的压力。不过
,他完全以平常心看待。
“对我来说,每年都很重要,每年自己定的目标都很高,”陈伟殷说,“不会因为是合约
年,就多出什么压力。”
陈伟殷坦言,不可能完全不在乎下一张合约,但心态上要有所调整。
“我就当作是一般季赛,”殷仔说,希望自己不要因为合约而患得患失,“如果我硬要去
想合约的事,有可能会更糟吧。”
陈伟殷新球季首场先发将是台湾时间明天在坦帕客场对上光芒队,他认为,今年在春训调
整得宜,希望能把手感延续下去。
“今年春训主要是在调整变速球,整体算满稳定的在走,一切都算顺利,”陈伟殷说,今
年跟队友、教练互动更多,觉得适应程度愈来愈进步,“球季初登板,如果能保持在春训
的感觉,那就很OK了。”
新闻连结:http://udn.com/news/story/6999/821366
---
殷仔归位,MLB球季开赛了。
作者: CruxLaelaps (莱拉普斯)   2015-04-08 06:21:00
抱儿子常常抱到自己衣服都满是口水

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com