[新闻] 桃园王大爆发
楼主: GreenChamber (讓å彈飛一會) 2015-04-04 04:44:38
苹果日报
高国辉开砲 不让老弟专美
2015年04月04日
┌－－－－－－－－－┐
｜ 图 ｜
｜ 片 ｜
｜ 在 ｜
｜
![]()
｜ 这 ｜
｜ 桃 ｜
｜ 园 ｜
｜ 王 ｜
└－－－－－－－－－┘
高国辉单场两发长打，不愧“桃园王”名号。丁北阳摄
【姚瑞宸╱桃园报导】
高国辉证明乡民封他“桃园王”的称号不是封假的！今年球季到桃
园棒球场首场出赛，就轰出个人本季首发全垒打，不让象狮战敲出3安的弟弟罗国龙专美
于前。
义大犀牛靠高国辉全垒打、二垒安打立于不败之地，郑达鸿第8局代打建功，联手助球队9
比5力克地主Lamigo桃猿。犀牛先发投手罗力投7局失4分，率先拿第3胜；队长胡金龙4打
数3安打2打点获选单场最有价值球员。
本季第1轰 归功猿迷
加盟中职，高国辉轰出的第1发全垒打就在桃园球场，2013及2014两季轰出32发全垒打有
13支在桃园球场。去年下半季伤愈复出，52场比赛轰18发夺全垒打王，其中8发就是在桃
园球场。
高国辉说：“来这里感觉看比较清楚，视野心情，心情放松。喜欢他们加油的方式，让选
手感觉比较好，感觉亢奋的时候，看球比较清楚，投手也觉得投得比较快。”猿队进攻时
，啦啦队带动气氛，让守外野的他比较不会想打瞌睡。
今年球季前9场比赛没开轰，高国辉说：“其实状况不错，但下去打的时候都会差一点点
，有时击球点差一点点，结果差很多。”他表示，右手二头肌会突然变很紧，手肘会不舒
服，春训至今好几次了，连握棒都会痛，没办法出力。
郑达鸿代打 一击致胜
也许是心情轻松，昨高国辉一上场就忘了肘僵硬，3局轰出2分砲，5局再挥1分打点二垒安
打。
5局打完双方平手。8局上猿队“乡长”陈禹勋登板，虽飙150公里速球，但也投出2次保送
，犀牛换郑达鸿代打，猿队换蔡健伟代守左外野，2好3坏后，一记直球被郑达鸿扫到左外
野墙下形成长打，犀牛奔回致胜分。
新闻连结：
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20150404/36475390/
－－－
师爷，你给我翻译翻译什么叫做桃园王的心意
高国辉开砲 不让老弟专美
2015年04月04日
┌－－－－－－－－－┐
｜ 图 ｜
｜ 片 ｜
｜ 在 ｜
｜
｜ 这 ｜
｜ 桃 ｜
｜ 园 ｜
｜ 王 ｜
└－－－－－－－－－┘
高国辉单场两发长打，不愧“桃园王”名号。丁北阳摄
【姚瑞宸╱桃园报导】
高国辉证明乡民封他“桃园王”的称号不是封假的！今年球季到桃
园棒球场首场出赛，就轰出个人本季首发全垒打，不让象狮战敲出3安的弟弟罗国龙专美
于前。
义大犀牛靠高国辉全垒打、二垒安打立于不败之地，郑达鸿第8局代打建功，联手助球队9
比5力克地主Lamigo桃猿。犀牛先发投手罗力投7局失4分，率先拿第3胜；队长胡金龙4打
数3安打2打点获选单场最有价值球员。
本季第1轰 归功猿迷
加盟中职，高国辉轰出的第1发全垒打就在桃园球场，2013及2014两季轰出32发全垒打有
13支在桃园球场。去年下半季伤愈复出，52场比赛轰18发夺全垒打王，其中8发就是在桃
园球场。
高国辉说：“来这里感觉看比较清楚，视野心情，心情放松。喜欢他们加油的方式，让选
手感觉比较好，感觉亢奋的时候，看球比较清楚，投手也觉得投得比较快。”猿队进攻时
，啦啦队带动气氛，让守外野的他比较不会想打瞌睡。
今年球季前9场比赛没开轰，高国辉说：“其实状况不错，但下去打的时候都会差一点点
，有时击球点差一点点，结果差很多。”他表示，右手二头肌会突然变很紧，手肘会不舒
服，春训至今好几次了，连握棒都会痛，没办法出力。
郑达鸿代打 一击致胜
也许是心情轻松，昨高国辉一上场就忘了肘僵硬，3局轰出2分砲，5局再挥1分打点二垒安
打。
5局打完双方平手。8局上猿队“乡长”陈禹勋登板，虽飙150公里速球，但也投出2次保送
，犀牛换郑达鸿代打，猿队换蔡健伟代守左外野，2好3坏后，一记直球被郑达鸿扫到左外
野墙下形成长打，犀牛奔回致胜分。
新闻连结：
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20150404/36475390/
－－－
师爷，你给我翻译翻译什么叫做桃园王的心意
作者: CarrieWhite (Carrie) 2015-04-04 04:57:00
讨厌！是有多爱猿风加油！明天阿诚吹红蜻蜓给你听啦
作者: freeclouds (学习改变自己的心态) 2015-04-04 05:23:00
红中就是讨厌高国辉 别想加入桃猿
作者: hu610346 (新莊王æ‹èž) 2015-04-04 06:32:00
哈哈哈
作者: ding0214 (大苏) 2015-04-04 07:42:00
归功吱吱好好笑XD
作者: charles4185 (爷爷) 2015-04-04 08:25:00
意思是澄清湖主场加油他比较不行放松囉
作者: msekili 2015-04-04 08:46:00
桃园球场是照明设备比较好吗 不然怎会看得比较清楚XD
作者: Ilikemilk (N N ) 2015-04-04 09:11:00
XDDD
作者: icecold52 (阿冷) 2015-04-04 09:13:00
义大 歪囉 义大 歪囉 这种加油方式桃园王不习惯吗?! XD
作者: peter5214 (抉择) 2015-04-04 09:19:00
纯粹猴子投手没一个能看的....才给人刷爽爽
作者: cdpicker (阳光、沙滩、比司吉) 2015-04-04 09:47:00
Lamigo要帮桃园王创首歌吗XDDD高94强
作者: NEOdesu (娑罗双树) 2015-04-04 10:01:00
最后全垒打都高国国~who! 怕!
作者: wilsonno1 (您是地质系的吗) 2015-04-04 10:14:00
是怎样 所以其实吱吱是在帮高国辉加油喔XD
作者: codebreaker ( ) 2015-04-04 10:18:00
看成桃园大王
作者: yawenla (热血爱旅行) 2015-04-04 10:53:00
所以国辉喜欢音乐一直放XD
作者: hu610346 (新莊王æ‹èž) 2015-04-04 10:56:00
高国辉真的很爱LM 看他之前明星赛跳客家本色
作者: lingjj (观察员) 2015-04-04 10:59:00
专门在桃园球场刷数据的自干王！(误)
作者: ultratimes 2015-04-04 11:09:00
澄清湖视野好很多吧，桃园那个常起雾的视线哪里好
作者: TBBT (一步又一步) 2015-04-04 11:18:00
人家就是觉得视线好阿！看打击区又不是观众席。
作者: yyc1217 (somo) 2015-04-04 11:19:00
应该是看往外野的视线区内没什么建筑物挡着的关系吧
作者: peterchenyw (ChenYW) 2015-04-04 11:29:00
好啦 以后高国辉上场就全场安静
作者: ntusimmon (没有人可以像妳) 2015-04-04 11:48:00
辉辉：吱吱让我专注球场 精神百倍
作者: lunaphoenix (月凰) 2015-04-04 12:03:00
国辉上场原本就很安静 xddd
作者: watermelonyo (米肠粉肠汤加一盅肠粉煲) 2015-04-04 12:09:00
不客气再帮你唱红蜻蜓
继续阅读
[分享] PAP排行（4/3止）BBOYstyle10[新闻] 台湾投手同场较劲 大联盟例行赛曾有两次GreenChamberRe: [讨论] 勇士队宣布 王建民送回小联盟sakula248[讨论] 勇士队宣布 王建民送回小联盟flower42Re: [新闻] 犀牛筹办演唱会 天王级歌手应援？wei0910Fw: [情报] Braves Release Wandy Rodriguezhbk20491[先发] MLB春训赛 WSH ＠ NYY hicker[新闻] 阳岱钢腿伤无大碍 但打击仍在低潮GreenChamber[闲聊] 比莉秉是中执的第一GM吗?utley[闲聊] 恐怖的桃园王(去年姿势VS今年姿势)byka