http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/60355
老虎今天(23日)迎来Miguel Cabrera与Victor Martinez春训首战的好消息，但Justin
Verlander却挨3支全垒打，最近2次先发共被敲5轰。
Cabrera是在老虎与国民比赛担任先发第3棒指定打击，3打数击出1支安打且遭2次三振；
Martinez则是老虎分队与勇士之战同样担任先发第3棒指定打击，3打数没有安打且吞1次
三振。
Verlander与国民比赛主投4.1局被击出5支安打包括3支全垒打共失5分，三振保送各2次；
最近2次春训先发8.1局被击出10支安打包括5支全垒打狂失9分，期间5次三振3次保送。
春训4场先发自责分率6.08的Verlander表示：“我还在努力加强滑球，现在滑球还不够好
，不过球季开幕前我还有2次先发，还有时间做调整，现在确实状态还不够好，不过速球
好很多了，只不过打者仍把几个不错的球打出去。”
Cabrera方面，去年季后动手术移除右脚踝骨刺与修复舟骨后终于在春训比赛中亮相，
Cabrera赛后难掩兴奋之情，“今天我非常兴奋，我也对于与V-Mart一同回到球场深表乐
观，希望我们能恢复到百分之百的状态，希望我们都能赶上例行赛第1场比赛。”
Cabrera坦承现在还没能适应投手的速球与速差的变化，Martinez同样也还在适应投手的
球速，“看球没问题，只是现在感觉有点快，不过这仍是好的开始；此时我只需要足够的
打数进行调整，我需要做好迎接新球季的准备。”Martinez说道。
更重要的是，修补膝盖半月板后的Martinez感觉很不错，“每件事情都很顺利，踏上打击
区然后挥棒，整天下来我很高兴。”
Martinez回想起手术当下很怕出现2012年因十字韧带撕裂而整季报销的惨状，“我当时最
先想到的就是2012年无法上场，感谢上帝并非如此，我对现在的体能状态很满意。”