检查结果正常 金莺Wieters延后蹲捕
作者: 赖意文
巴尔的摩金莺捕手Matt Wieters在今年春训热身赛首度蹲捕后的第2天传出手肘酸痛的
消息，今天(20日)金莺总教练Buck Showalter表示，Wieters的X光检查结果正常，接
下来他会再休息几天，让手肘肌腱炎复原。
Wieters在去年6月接受手肘韧带重建手术，今年春训直到18日才首度在热身赛中蹲捕
，不过比赛后第2天早上就传出手肘酸痛的消息。Showalter表示，Wieters被诊断出是
肌腱炎，接受X光检查只是出于谨慎，接下来也不会有其他的检查。
“没有必要做其他的检查。”Showalter说：“他回来以后我和他谈过，他今天觉得身
体状况很好，所以我有信心再过不久他就能够再出赛。”
Showalter表示，Wieters要先休息几天让肌腱炎康复，可能在23日就能再度以指定打
击身份出赛，不过要蹲捕或许还要1周的时间。Showalter也表示，他还不确定Wieters
再度蹲捕前是否还要进行传球的训练：“我们还没有到要决定的时候，我昨天晚上是
有想这件事，如果有需要的话我们就会去做。”
今天金莺以6比4击败匹兹堡海盗的春训热身赛中，先发投手Chris Tillman主投4局，
投出5三振无四死球，被击出4安打只失1分。一般认为Tillman会是金莺今年开幕战先
发投手，不过Showalter还没有正式宣布，仅表示他确定Tillman会在开季前3场客场对
坦帕湾光芒的其中1场比赛先发。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/60265