MLB》酿酒人老将拉米瑞兹想退休 今年将会是最后一季
岁月的侵蚀与伤势一直都是球员难以征服的难关。酿酒人三垒手拉米瑞兹(Aramis
Ramirez)28日受访时表示，2015年可能会是他最后一个赛季。
“当我今年离开家的时候，我不认为我明年可以在这样一次，”拉米瑞兹说，“我答应我
的女儿，这是我最后一次离开他。”
“在密尔瓦基打球很舒服，在这里我很开心，我也走了很长一段时间，除了年纪与身体状
况外，这也牵扯到家庭的问题，我有三个小孩，是时候把时间多留给他们了。”
37岁的拉米瑞兹大联盟资历17年，效力过海盗、小熊、酿酒人3支球队；19岁就登上大联
盟的他曾入选3届明星赛，生涯打击率2成85，累积2186支安打，369发全垒打。
拉米瑞兹上个球季还能缴出打击率2成85，15轰外加141支安打的成绩，不过2013年腿部受
伤造成他元气大伤，单季只出赛92场；拉米瑞兹也坦承，年龄与伤势使他打击与防守都大
不如前，才会让他萌生退休的念头。
酿酒人经理罗尼克(Ron Roenicke)也对这位老将表达不舍，“拉米瑞兹毫无疑问是最好的
球员之一，如果再打个2、3年，他绝对有机会入选名人堂。”
http://ppt.cc/dwrk