嫌自己太瘦失去平衡 洋基沙巴西亚肥肚回来了
记者陈浚锜／综合报导
渡过令人失望的2014年球季，洋基队左投“沙胖”沙巴西亚(CC Sabathia)来到春训营，
明显比前两个球季增胖许多，身高6呎7吋(约201公分)的他表示后悔过去两年减肥，觉得
自己太瘦了，表示要把失去的体重找回来，并找回过去的投球感觉，保住自己的地位，也
帮助洋基重返季后赛。
▲沙巴西亚的肥肚回来了。(图／达志影像／美联社)
过去两季进入春训营，沙胖一年比一年还瘦，去年甚至瘦到肚子都看不见，变成“沙瘦”
的样子令人相当不习惯。虽然体重减轻，球威也跟着下降并影响战绩，2013年14胜13败，
防御率高达4.78，去年更因膝伤提前报销，留下3胜4败，防御率5.28的成绩。
“我觉得去年太轻了，”沙胖表示，“到去年底时，感觉在该有的体重很好。”2011年这
位好手体重达315磅(约143公斤)，此后持续减重，去年一下就掉到275磅(约125公斤)，本
季再回来，他不愿透露目前体重多少，仅表示胖了10磅左右，而大联盟官网目测，体重在
295磅至305磅之间。
这位生涯已经有208胜的投手再透露，“过去两年我体重掉得太多而且太快，然后就失去
平衡感，不知道我的身体怎么去适应训练。所以我去找了医生和防护员，现在觉得体重刚
好。”去年平均球速掉到90英哩左右，今年沙胖是否能回复，每个人都相当关注。
▼去年的沙巴西亚(左图左一)很瘦。(图／撷自沙巴西亚老婆的Instagram)
而洋基总教练吉拉迪(Joe Girardi)认为，沙胖“看起来”像是百分百从右膝伤势恢复了
，但没有谈论到体重的部份，“我们都对他的处境感到欣慰，重要的是他能在场上投球，
这个基础是我们得一致实现的，所以他能够准备好每次出赛，不用让我担心。”
ETtoday 新闻云 http://www.ettoday.net/news/20150222/469826.htm#ixzz3SX3tw800