楼主:
zzyyxx77 (讨嘘大师77)
2015-02-18 09:49:23记者陈浚锜／综合报导
经过4个多月的休息，洋基队日籍投手田中将大抵达坦帕春训基地，为新球季做准备。他
去年右手肘韧带局部撕裂，原被认为球季恐怕报销，没想到还能在9月主投两场比赛，让
受同样伤害却得开刀治疗的诺瓦(Ivan Nova)啧啧称奇，看队友还能投球不禁直呼，“太
不可思议了。”
▲田中将大抵坦帕春训。(图／达志影像／美联社)
去年7月田中右手肘出现局部撕裂，球团与他舍弃休养期超过一年的韧带移植手术，大胆
决定以复健方式治疗，原本被专家看衰，结果9月还能够归队登板投球，还拿下1胜，让大
家看见这位日籍强投的意志力，也让去年同受韧带撕裂，后来以韧带移植手术治疗的诺瓦
感到佩服。
“那太不可思议了，”诺瓦说道，“我不知道他怎么能做到那样，在球季结束的前一刻，
还可以再投两场比赛而且没事，很厉害。”去年田中的最后两战，先对蓝鸟队投5.1局仅
失1分的好球，拿下第13胜，接着再面对红袜，仅投1.2局狂失7分，虽然惨烈吞败，所幸
身体无恙。
即使有去年的经验，教练团目前仍无意限制田中的训练量，打算按照去年的进度进行。投
手教练罗斯柴尔德(Larry Rothschild)表示，“你还是得注意，但我们要注意的是将行程
排在一起，使他能保持健康。目前都还不错，也不能代表你能够向前，不过我们会尽所能
地确保我们预期的那样。”
▲田中将大开心训练。(图／达志影像／美联社)
而诺瓦还在复健当中，最快也要到6月才能够比赛，在一旁看田中能够传接球，表示也能
够鼓舞自己更进一步，“他还可以继续投球，我没想过会看到这样的画面。他看起来还是
一样，总是笑笑的。”
原文网址: MLB／田中将大手肘撕裂还能投 队友：真不可思议 | ETtoday体育新闻 |
ETtoday 新闻云 http://www.ettoday.net/news/20150218/469262.htm#ixzz3S3bm6tVw
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
作者:
NEOdesu (娑罗双树)
2015-02-18 09:52:00中职的可以手臂无法弯曲90度以上照投5年 中职领先全球
作者:
lin0322 (小林)
2015-02-18 09:53:00有机会变新一代小伦王
作者:
jarry1007 (我前戏要做足90分钟)
2015-02-18 09:53:00诺瓦就是去年在球上偷涂油，投球作弊那个吗？
作者:
NEOdesu (娑罗双树)
2015-02-18 09:53:00下
作者:
apenguin (追着球球跑呀跑)
2015-02-18 09:55:00自己查很难？
作者:
NEOdesu (娑罗双树)
2015-02-18 09:56:00诺瓦跟涂油那个人不同人
作者:
Amilous ( )
2015-02-18 10:17:00田中在日本操不坏 一到MLB投一休四就坏了...
作者: jolikke (鲔鱼) 2015-02-18 10:21:00
MLB打者比较强比较没有弱棒可以休息
作者:
b54102 (可问江湖顶峰)
2015-02-18 10:31:00Nova 复出结果换田中开 TJ 就好笑了 XD
作者:
hihi29 (无)
2015-02-18 10:36:00土法练钢 上一个不信邪的已经回到日本了
作者:
mstar (Wayne Su)
2015-02-18 10:44:00“投坏手臂颠倒勇”，真不简单
作者:
BaRanKa (Dummy system on)
2015-02-18 10:56:00乐天: 不是我们干的 是养鸡
作者:
Airphant (上缴黄衫 替天行道)
2015-02-18 11:15:00涂油是pineda
作者: spppeter 2015-02-18 11:37:00
天生神力
作者:
bkm1 (殷仔 加油!!!)
2015-02-18 12:08:00依坏掉比例来看 投一休四亚洲人身体根本负荷不了 但还是硬来
作者:
PTTcrazy (骗我不懂喔)
2015-02-18 12:23:00买来就坏，科科
作者: goodfood (有狗肉的果汁) 2015-02-18 12:49:00
神之子与凡人的差别
作者: bdmizar 2015-02-18 15:25:00
预计明星赛前关机
作者:
shiaubai (å°ç™½)
2015-02-18 20:46:00阿公遗毒
作者:
elve7878 (Rev34)
2015-02-18 21:41:00越投越殆尽
作者:
donkilu (donkilu)
2015-02-19 10:26:00茂野感到欣慰