记者方正东／综合报导
曾效力日本职棒读卖巨人、乐天队的John Bowker，与巨人队签下小联盟合约，重返老东
家巨人队的怀抱。
31岁的 John Bowker，2004年选秀第三轮被巨人队选中，他曾经是相当受到期待的明日之
星，2008年升上大联盟，第一场出赛就轰出全垒打，有3分打点，第二战再轰红不让，有4
分打点，前3战10打数6安打包括2支全垒打，有7分打点。
但一开始的优异表现，并没有让 John Bowker在大联盟站稳脚步，2008年出赛111场，是
他生涯在大联盟单季出赛最多的一年，隔年开始，他就在大联盟与3A浮浮沈沈，2010年季
中被交易到海盗，2011年季中再被交易到费城人，生涯在大联盟出赛240场。
2012年， John Bowker转战日本职棒读卖巨人，2014年再转到乐天，在日职3年，出赛239
场，打击率2成39、全垒打24支、打点78分。
离开巨人队5年之后， John Bowker重返老东家，虽然只是签下小联盟合约，不过他将努
力奋战，希望可以回到大联盟战场。
http://ppt.cc/HbkO