记者陈立勋／综合报导
本季拿下美联冠军，堪萨斯皇家队将与莫拉莱斯（Kendrys Morales）签下2年1700万
美元（约5.35亿新台币）合约，只要等到通过体检，预计这名古巴砲手将补上原先巴
特勒（Billy Butler）中心打者的角色。
由于原先阵中指定打击巴特勒季后与运动家签下3年3000万美元合约，使得皇家中心打
线少了一人，莫拉莱斯刚好适时补上这个空缺。
2005年加入天使队，2013年转战水手队，莫拉莱斯今年与双城签下1年750万美金合约
，但7月份再经由交易案回到水手， 2009到2013年全垒打都超过双位数，其中2009年
曾经出现34轰，而本季总计出赛98场，8支全垒打，42分打点，打击率2成18，上垒率2
成74，长打率3成38，
莫拉莱斯明年年薪650万美元，2016年900万美元，皇家届时只要执行2017年选择权，
需要付莫拉莱斯1100万美元，但如果想中断关系，必须多付150万美元买断合约。
今年曾经打到世界大赛，最后皇家铩羽而归，小市场的皇家队，季后目前仅进行小部
分补强，像是以1年合约留下后援投手法拉瑟（Jason Frasor），以及送出克罗（Aaron
Crow），与马林鱼换回左投手佛莱（Brian Flynn）、右投手瑞德曼（Reid Redman）
。
http://www.ettoday.net/news/20141213/438490.htm