布瑞谈台湾行：大联盟生涯最棒一刻
【联合晚报╱记者陈宛晶/综合报导】
美日职棒明星对抗赛今天进入最终章，两队移师冲绳进行表演赛。球星们在
忙碌的球季之后，为何愿意跨海加班？问曾于2011年随大联盟明星队访台的
投手布瑞(Bill Bray)可以提供答案。
布瑞说：“我随时愿意用2局投球来换10天的旅行。”
布瑞当时以红人后援投手身分来台，已于今年3月宣布退休，现在偶尔为Sp-
orting News网站撰文，选在美日职棒交流赛进行之际，畅谈他的访台经验
。
布瑞以“大联盟生涯最有趣且最有益的经验”形容台湾行，获得的待遇让他
感觉自己像个国际摇滚巨星，全队从洛杉矶包机飞往台北，球员搭乘商务舱
，享用七道餐点，一下机就有媒体、球迷包围。
当时大联盟明星队在台北、台中、高雄共打五场比赛，布瑞说：“最有趣的
是，我为其中两战关门，投2局拿下2个救援点。”他表示，尽管大联盟五战
全胜，仍对台湾棒球水准感到印象深刻。
5场比赛仅投2局换来的10天旅行，他与父亲同行，品尝各式食物，晚上也会
去夜市晃晃，包括“老外”闻之色变的臭豆腐，“听起来很夸张，但这是我
职棒生涯最棒的一刻。”布瑞表示，他衷心希望正在日本出赛的这批选手，
好好享受这趟旅程。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/9078614.shtml

MLB球员认证的夜市+臭豆腐

渡假野球 正夯

应该吃了很多馊水油

2局投球换10天的旅行XDDD

后援投手比较好命...

被招待观光旅游 又有钱赚 好爽

两局的薪水应该能来台湾旅行不只十天了吧

翻译不附连结 烂记者http://ppt.cc/j7RC

幸好他没看新闻，不知道台湾人喂他吃毒油

乌鱼子 GOOD：http://ppt.cc/Cw~Q

台湾>>>>>>>>>>>>>>>>>>日本

这位也算是好人了XD

p大那篇说在学中文 鬼岛神秘的面纱要被戳破了吗?

哈哈 这点我倒是没想到 等他看懂新闻以后应该会很干XD

2局投球换的是出场费,10天的旅行是免费的除了自已外出游玩的花费以外

这谁? 台湾没几根毛认识

夜店真好玩

对MLB选手来说 交流比赛就是渡假心态

可惜当年mlb阵容没诚意 害悍创赔惨

也只有2场比赛有救援点 其他2场都在第9局差4分以上