[新闻] 新井贵浩回归广岛

楼主: kmwace (kmw)   2014-11-11 10:32:36
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141111-00000000-spnannex-base
汉字很多不翻译了,重点就是
1.年薪2000万日币
2.广岛鲤鱼的老板(owner)人真好
3.新井越看越像钟承祐
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2014-11-11 10:33:00
黑田博树:
作者: teremy (乡民代表)   2014-11-11 10:34:00
黑田再拼一年吧!!前田都没有要去美国了
作者: lions402 (...)   2014-11-11 10:35:00
没生涯广岛至少也在广岛退
作者: dunhiller (ULTIMATE)   2014-11-11 10:36:00
作者: Luao47 (Luao)   2014-11-11 10:37:00
............... 最后一张合约了吧
作者: jfy (天之子)   2014-11-11 10:37:00
其他重点,4明年年薪只有今年的1/10,也低于阪神开的7000万;
作者: sesd (囧)   2014-11-11 10:37:00
朴贵浩 很有骨气 拒绝阪神7000-8000万合约 来鲤军领2000万
作者: jfy (天之子)   2014-11-11 10:38:00
5.这是第一位行使日本国内FA离开广岛后,又重回广岛的球员;
作者: victoria0988 (victoria)   2014-11-11 10:40:00
钟承祐帅多了
作者: vencil (vencs)   2014-11-11 10:41:00
生涯(末期)广岛
作者: AquaThunder (克雷欧)   2014-11-11 10:42:00
堂林的替补?
作者: pjharper (原来有小天使XD)   2014-11-11 10:44:00
是想洗白吗....XDD
作者: Bartleby ( )   2014-11-11 10:44:00
老板人真好
作者: Chia2323 (Chia2323)   2014-11-11 10:46:00
年薪2000万……台湾欢迎你
作者: jackk1026   2014-11-11 10:49:00
他可以在大喊说"生涯广岛"
作者: giunrz (一条鲁蛇)   2014-11-11 10:50:00
朴贵弘去了阪神后就变锯砲了
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2014-11-11 10:50:00
这合约已经不是钱的问题了吧,单纯洗白
作者: mpc13   2014-11-11 10:57:00
他之前说要最后一次竞争,但回没DH的央联球队竞争会很拼啊
作者: Nec963   2014-11-11 10:58:00
麻烦请他别回广岛 谢谢
作者: mithralin (工口)   2014-11-11 11:00:00
广岛背骨仔,有骨气就别回来广岛啊
作者: jfy (天之子)   2014-11-11 11:01:00
@Nec963,可能来不及了,新井已经向广岛球团表明愿意接受广岛球团开的条件,双方只剩还没签约而已。
作者: QUIBECK (☆荣舞衣子大好き☆)   2014-11-11 11:03:00
噗噗朴贵浩回去了 终生广岛 XD
作者: neo19 (neo)   2014-11-11 11:05:00
洗白了 给推 XD
作者: Nec963   2014-11-11 11:08:00
X的 这东西当初怎么背叛球迷跟球团的 当初记者会上那嘴脸现在还是历历在目 球团这样对得起球迷吗?
作者: takaai (asdg)   2014-11-11 11:10:00
如能洗白后 以后就会在广岛当教练了
作者: s310213 (小橘)   2014-11-11 11:12:00
超有骨气的,领2000万耶!!!!(7~8年前有这骨气不是更好?
作者: Kuokenken (8合1软胶囊)   2014-11-11 11:12:00
好便宜啊
作者: jfy (天之子)   2014-11-11 11:13:00
原新闻底下的最多人认同之回应是“因为未来会发生什么事都还未知,不要用奇怪的态度离开球队果然是很重要的”。XD
作者: Sugiros (Oh~Happy Day)   2014-11-11 11:15:00
真正有喊生涯广岛的黑田博树 到底何时才会回广岛?
作者: Kreen (每天要更優秀一點)   2014-11-11 11:15:00
当初离队超嚣张的耶,球团这样还签回来,老板真的很大度呀
作者: Sugiros (Oh~Happy Day)   2014-11-11 11:17:00
很会行销的广岛老板 可以趁机出个生涯广岛大量周边产品
作者: a3268403 (a326)   2014-11-11 11:18:00
话说,广岛之前扛新井出走的第4棒栗原健太,现在不知怎
作者: Kreen (每天要更優秀一點)   2014-11-11 11:20:00
如果出“赏一口饭吃T”我一定买XD
作者: takaai (asdg)   2014-11-11 11:21:00
栗原健太当初没走 受伤消沉年底被扣60% 只剩三千多万
作者: shadwell (阿玮)   2014-11-11 11:22:00
球迷准备围他了
作者: dl92114 (香茹)   2014-11-11 11:25:00
这.....XD 球迷好尴尬
作者: k87559527 (ç”·æ°£)   2014-11-11 11:27:00
xd
作者: conanhide (让生命尽情歌唱)   2014-11-11 11:34:00
勒布朗贵浩
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2014-11-11 11:36:00
推 勒布朗贵浩wwwwwwwwww朴贵浩:干,我是有七步上篮吗
作者: legendmtg (CLANNAD)   2014-11-11 11:38:00
.......
作者: cena0605 (姜西拿)   2014-11-11 11:44:00
好尴尬w
作者: SatoTakuma (鍵盤評論家)   2014-11-11 11:45:00
要替家乡拿个冠军了吗
作者: leonjapan (强尼六本)   2014-11-11 11:47:00
年薪剩下2千万日币了
作者: kazumi66 (ふぅ☆Bryce♪(*′ω‵*))   2014-11-11 11:48:00
他当初那样搞比老脸皇帝还超过吧....
作者: onebird (SOD影展筹办人)   2014-11-11 11:54:00
栗原2012开了那个鸟刀, 开完后连二军都打的2266...
作者: leonjapan (强尼六本)   2014-11-11 11:55:00
广岛老板毕竟还是生意人,2千万小投资还是很多球迷
作者: gcg94668 (孙悟饭)   2014-11-11 11:55:00
有没有他当初离队的八卦啊?
作者: baggio1029 (亭主関白)   2014-11-11 11:55:00
用佛心价洗白两方都有好处
作者: leonjapan (强尼六本)   2014-11-11 11:56:00
愿意进场支持新井,毕竟他是球星肯定会回本,赢了面子和里子,新井这种就是钱为优先赚了够多想要继续出场
作者: s9103952007 (洋咩咩)   2014-11-11 11:58:00
蛮期待他的表现!!
作者: KeeperOf7Key (七把钥匙的主人)   2014-11-11 11:58:00
勒布朗贵浩XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: s955346 (jericho)   2014-11-11 11:59:00
勒布朗贵浩XDDDD
作者: leonjapan (强尼六本)   2014-11-11 12:01:00
下面超多日本球迷留言还是很支持他的
作者: lions402 (...)   2014-11-11 12:04:00
勒布朗贵浩XDDDDDDD 神烦XDDD
作者: jay1943webbe (JAY)   2014-11-11 12:08:00
至少这价应该不会被酸新井好贵了XD
作者: seeyou1002 (寻找冬日最高)   2014-11-11 12:10:00
勒布朗贵浩XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: apman (Apple潮爸)   2014-11-11 12:13:00
生涯广岛 (无误)
作者: hirorei (深井有猫饼)   2014-11-11 12:18:00
快出梗T
作者: Jeter (丁eter)   2014-11-11 12:20:00
勒布朗贵浩XDDDDDDD
作者: tfoxboy (香蕉大象皇)   2014-11-11 12:22:00
反正今年后就退了
作者: TheAVKing (I am the AV King!)   2014-11-11 12:24:00
身为个广岛迷,该说什么呢...
作者: k87559527 (ç”·æ°£)   2014-11-11 12:25:00
LOL梗吗 解释希望
作者: epw (Epw)   2014-11-11 12:28:00
广岛骑士队 黑田大叔再回来就可以凑三巨投了
作者: GilGalad (狂想は亡国の调べ)   2014-11-11 12:46:00
勒布朗是NBA梗吧 XD LBJ呀
作者: pttzoo (别放弃希望 ^^)   2014-11-11 12:48:00
终身广岛 ,黑田也一起回来退休吧留在阪神也是和他弟竞争,不如换队不过他这几年退化这么严重,在一军能待多久呢
作者: jfy (天之子)   2014-11-11 12:54:00
广岛.緖方监督说了,新井能不能上一军要靠他自己的表现,緖方不会给新井任何一定留在一军的承诺。
作者: SoloHomerun (东边森林赶羚羊)   2014-11-11 13:07:00
绪方说的好,想上一军,靠你手上的棒子。
作者: jfy (天之子)   2014-11-11 13:19:00
另外有日本网友说,緖方的心声应该是“新井回来的好,我一定好好玩你来回报对你当年行使FA的恨意”。XD
作者: leonjapan (强尼六本)   2014-11-11 14:28:00
新井 绪方 这些应该都是老交情了熟到不能再熟XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com