日职季后赛／“双刀流”大谷休兵一天 准备决胜战先发
2014年10月18日 10:04
记者杨舒帆／综合报导
日本职棒太平洋联盟高潮系列赛(Climax Series)决胜轮，目前日本火腿与福冈软银鹰各
取2胜，面对接下来重要比赛，火腿监督栗山英树做出决定，他18日不再将“双刀流”排
先发指定打击，很可能是要他专心备战先发投手重任。
http://static.ettoday.net/images/767/d767893.jpg
▲大谷翔平季后赛再登板可能性高。(图／撷自日本火腿队官网)
栗山英树在季后赛前曾提出让大谷祥平以投、打、守“三刀流”的模式出赛，先发投完季
后赛第一战后就以野手身分出赛，但随着火腿进入决胜轮第4战后，栗山英树改变了这个
想法。
大谷翔平连4战先发第5棒指定打击，17日他前4打席缴出2安打后，由洋将米兰达替补指定
打击的位置，而且比赛前曾体能训练及传接球练习，日媒推测是去执行登板前的训练菜单
。
栗山英树表示，“我希望大谷能一心一意地为先发登板而准备，从一开始就有各种考虑，
下一战他不会以野手身分出赛。”栗山英树虽然尚未提出第5战后的先发投手人选，但他
已表明18日第4战大谷翔平不会出赛，大谷翔平第5战之后登板的可能性大增。
大谷翔平本季夺11胜，对战软银有4场比赛经验，共夺1胜2败，防御率3.52，虽然数据上
并非特别突出，但最近一次对战是在8月26日先发，曾缴出先发7局，夺9次三振，仅失1分
拿下胜投的精彩表现。
http://www.ettoday.net/news/20141018/414815.htm