陈伟殷这场比赛其实真的投得不错…
有看转播的观众朋友们，应该都看得很清楚，陈伟殷掉的两分，第二分是留下来的跑者（
inherited runs），高斯曼（Kevin Gausman）没有守住。但这没有什么好怪队友的，因
为垒包上的跑者是你自己留下来的。而为什么李振昌今年整个球季，27个“inherited
runs”守下25个，只掉了2分，这92.6%守成率，能够排名全大联盟救援投手第二名（美国
联盟第一名）？这就表示“inherited runs”没有那么好守。
当然，或许球迷朋友会问：陈伟殷如果继续投，自己说不定可以守下来？这我们就不知道
了，也永远不会有答案…
而他掉的第一分，则是真的有点倒楣了：两支鸟安，包括荷斯莫（Eric Hosmer）的断棒
鸟安，开启了皇家在第四局的攻势。以前讲过很多次，鸟安当然也是安打！但两支连在一
起，这还真的有点倒楣，尤其是荷斯莫的棒子都打断了。
但这里就必须要说，我个人觉得陈伟殷全场唯一犯的错误：他不该保送下一棒的巴特勒（
Billy Butler）…
巴特勒是陈伟殷以前的天敌没错，但关键字是“以前”：陈伟殷在第一年球季被巴特勒打
得很惨，6个打数5支安打，包括2支全垒打（还有一支三垒安打，一支二垒安打）。但从
去年开始，两个球季，陈伟殷对他是12个打数3支安打（.250的被打击率），没有全垒打
。而今年更是6个打数，只被敲出1支一垒安打，还送出2次三振！换句话说，陈伟殷对他
这位天敌，一年比一年压制的更好！所以我才说巴特勒是他“以前”的天敌。
但在一人出局，皇家靠着连续两支鸟安，攻占一二垒后，陈伟殷对巴特勒，投得太闪躲了
。面对这种状况，加上强棒，当然要投得谨慎！但如果你压制他有心得，就不用投得那么
闪躲：滑球抢得第一好球数之后，陈伟殷连续四颗球，滑球，速球，速球，变速球，没有
一颗球能诱使巴特勒挥棒，因为都太低，离好球带都有段距离。
要压低是正常的，除了避免被长打之外，也是想制造滚地球，看看能不能双杀？因为巴特
勒脚程慢。但陈伟殷这四颗球，投得“太”谨慎到了有点闪躲的味道，结果保送挤成了满
垒。这也才导致下一棒的戈登（Alex Gordon）能够靠着一颗软弱的滚地球出局，送回追
平分。
但另一方面来说，陈伟殷能在一人出局满垒的状况下，最后只掉一分收场，其实在危机处
理上，做得算是不错！只是如果不要这么担心巴特勒，说不定连这一分都不会掉。
或许也是因为这个保送巴特勒的打席，可能导致金莺总教练萧瓦特（Buck Showalter），
在第六局一三垒有人时，把陈伟殷给换下场，因为又将面对巴特勒。
陈伟殷的赛后文章，我不像一般的季后赛文章，列出“goat”（战犯）。可是如果我要抓
战犯，其实就是金莺打线。为什么陈伟殷保送巴特勒，导致掉了第一分，有那么关键？因
为金莺打线今天从第三局开始，等于是没有贡献。金莺打线从第三局，马卡基斯（Nick
Markakis）敲出该局的首打席安打之后，接下来22个打席，21个出局，只有佛莱尔提（
Ryan Flaherty）有一个保送，而最后是以16上16下结束比赛。
没错！皇家的“铁牛棚”真的很强！但先发投手贾斯利（Jeremy Guthrie）其实第二局及
第三局，控球都有些状况。第二局金莺靠着两支二垒安打，取得1：0的领先（也是这个系
列赛，金莺第一次有领先的时候）。而第三局，马卡基斯又是首打席安打上垒，但金莺的
中心棒次，并没有办法再次掌握机会，把当时不稳定的贾斯利给击沉，而最关键的就是琼
斯（Adam Jones）。在狄亚萨（Alejandro De Aza）出局后，琼斯在第一球，又是去追打
一颗不是好球的曲球（他追打变化球的老毛病，今年有改善，但在这个系列赛，老毛病又
出现了）。接下来再连挥两棒，三球被轻松解决，形成两出局。这个半局没有掌握到，以
金莺的进攻而言，是全场最关键的时刻！而当皇家祭出了“铁牛棚”，金莺打线连上垒都
没有了。
所以回头再来看陈伟殷，今天他真的尽力了… 今天搭配的捕手杭德利（Nick Hundley）
，全场配了本季第二高使用比例的速球（75%），但并没有因为大量使用速球，而让陈伟
殷挨打。速球虽然只有2次让皇家打者挥棒落空，但抓到了3个三振。而且虽然被打了7支
安打中的6支，但有3支是鸟安及内野安打，而且速球的好球比例是68.3%，表示陈伟殷今
天速球的控球其实不错。
但会配那么高比例的速球，我猜多多少少跟他的“第二球种”，滑球，今天状况不太理想
有关：今天他的滑球投了9颗，4好5坏，完全没有挥棒落空，但也只被敲出一支鸟安。
从下半季开始，陈伟殷的滑球稳定性相当好！但你不能期待他每一场状况都好。很不巧的
，偏偏今天状况不好。但还好，今天他的变速球状况不错：全场投了7颗，6好1坏。还制
造了3个挥棒落空，抓到1次三振。而曲球则是当配菜用，投了4颗，2好2坏。
所以，陈伟殷虽然因为滑球状况不理想，而大量使用速球。但变速球状况不错，至少让他
有一个武器可以拿来混淆打者。不但让他今天能有不错的表现，也让他成为在这个系列赛
，金莺投手群中，第一位投手能够“独力”，让这个季后赛已经打疯了的皇家打者，单局
三上三下（在第二局）。也让他成为这个季后赛，到目前为止，皇家的七场比赛下来，第
一位没有让皇家打者打出长打（二垒安打以上）的先发投手（这只能说皇家在今年季后赛
，真的打疯了）。
这也是为什么在赛后，美国记者问萧瓦特：为何让陈伟殷继续投第六局，不在五局结束后
见好就收？萧瓦特的回答是，他前五局投得很好，安打都不扎实，所以不会想换。陈伟殷
前五局只用了71颗球，5支安打中，有4支是鸟安或内野安打，只有尹方铁（Omar Infante
）一支扎实安打，但也是一垒安打。我想没有一个总教练，会想换这位先发投手的。
陈伟殷在对老虎的系列赛，是金莺表现最不好的先发投手。但在这个系列赛，面临“被听
牌”的状况，陈伟殷反而是目前金莺三位先发投手中，表现最好的一位。可是最后的结果
，陈伟殷还是吞下他个人季后赛生涯的第一场败投（目前他季后赛生涯成绩：3场先发，1
胜1败，4.70 ERA）。
金莺现在以0胜3败的战绩被听牌，球季形同结束了。在大联盟史上，7战4胜制，0胜3败球
队，只有大家耳熟能详的红袜，能在2004年美联冠军赛逆转洋基。但当时红袜的第四战及
第五战，是在自家主场打，而金莺现在是在客场打。这史上唯一的逆转纪录，金莺大概几
乎不可能复制了…
如果纪录会说话，这将会是陈伟殷今年的最后一场先发。虽然提前结束很可惜，但回首陈
伟殷这个球季，其实是个丰收的一年：单季16胜创生涯新高，不但让他跟提尔曼（Chris
Tillman）并列金莺在21世纪的单季最多胜；也让他成为自1989年贝拉德（Jeff Ballard
）的18胜之后，金莺的单季最多胜左投手，与名投手基依（Jimmy Key）并列（1997年）
。而他的3.54 ERA，也是他三年以来最好的成绩。另外的收获，就是他下半季的7胜3败，
2.76 ERA；以及九月的2胜2败，2.05 ERA，突破了前两年的下半季撞墙期，表现出他的成
长。最大的收获，则是他找到了“第二球种”，滑球。而如果今天的变速球是一个“sign
”，也期待明年这颗球种，看看能不能成为他的“第三球种”？
所以陈伟殷这个球季，的确让我们看到他的进步，也是他丰收的一年（虽然他会希望他跟
金莺的球季，还有机会继续往下走）。现在就希望他明年球季能更进步了！
（本文作者为爱尔达体育台专任MLB球评）