虽然外表体型差很多，杨格(Delmon Young)在队友间有个很酷的新绰号叫“李小龙”。
因为他使命必达，需要他时从不失手。
“我们都叫他李小龙，”克鲁兹(Nelson Cruz)说。“他从没输过一场决斗，每次他上来
，必定有贡献。”
“他太不可思议了，只上来打一次就敲安打，我们都打满整场比赛，然后看他逮中一球就
改变比赛，这真的太特别了。”
靠着杨格再度演出代打奇蹟，8局下敲出清垒的逆转二垒打，金莺与殷仔都被解救。但加
上今天的安打，这位在今年代打21打数敲出11支安打，打击率高达5成24的打击好手，1月
时仅是以小联盟合约加盟。
“在打击区内我总是很自在，”连6季参加季后赛的杨格说。“我不在乎是不是一阵子没
打安打，或连10打数敲安打，你必须保持一样自在的心情。”
杨格还未满30岁已是浪人，打过5支球队。但杨格肯定不担心没工作，他的季后赛战果辉
煌，生涯出赛34场有9支全垒打与21分打点，肯定有球队需要他。事实上老虎应是最了解
杨格在季后赛有多可怕，两年前他效力老虎时曾拿下美联冠军赛MVP，助老虎横扫洋基。
“我想休息室内的每个人都很想问他，你是如何办到的？”哈迪(J.J. Hardy)说。“大家
都很困惑，他代打的表现太不可置信了。”
杨格说，“球运也帮了忙吧，我有可能把这球直接打向左外野手，只形成高飞牺牲打。”
【2014/10/04 联合晚报】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8977994.shtml