Fw: [外电] 经济学人 新的无效率市场 谈MLB季后赛

楼主: mlkj (￾N )   2014-10-04 00:12:01
※ [本文转录自 MLB 看板 #1KBNXKTj ]
作者: mlkj (￾N ) 站内: MLB
标题: [外电] 经济学人 新的无效率市场 谈MLB季后赛
时间: Fri Oct 3 00:07:45 2014
网志版
http://mlkj24.pixnet.net/blog/post/30411876
Economist Sep 30th 2014
棒球的赢球秘诀几十年来都没怎么变。打线中要尽量排上垒率高的选手跟强力型打者 —
两者兼具更好 — 派出速球派的先发投手,压制对手的进攻。近年来印象中的世界大赛冠
军,几乎都或多或少适用这个公式。但今年9月30日起的美联季后赛,似乎在棒球最重要
的两个角色中,特别缺少星度。只有洛杉矶天使跟底特律老虎,在攻守两端都有大牌球星
,另外三队的组成,很大一部分都是棒球浪人、过气球员、便宜货。把巴尔的摩金莺、奥
克兰运动家、堪萨斯皇家三队打者加起来,从评断进攻表现的数据OPS+来看,没有人排在
美联前十名,类似用来评断投手的数据FIP,上述三队的球员也仅有一名在美联前十名内

拥有平庸的打线跟轮值,要如何在长达162场比赛的球季中持续赢球呢?电影、书籍“魔球
”的主角Billy Beane找到不用大牌球员也可以赢球的方式。也许更令人印象深刻的是,
另外两队虽没有那么明显地追寻Billy Beane的轨迹,但也利用类似的方法。魔球的精神
在于,找出市场没有效率的地方,并且提拔被低估的资产。在此刻,在折扣架上的两个最
有利的商品显然是守备端及牛棚。
说守备是棒球界接下来数据分析的要角,应该不会太令人意外。要衡量进攻,非常简单:
因为每个打者几乎都有差不多的打击机会,面临差不多程度的投手,完全为自己打数的结
果负责,需要做的事情就仅是纪录打击结果。历史上来看,投球是比较难评量的,因为要
防止得分,必须靠守备。但一些数据的问世,比如说FIP,让我们可以公平直接地,利用
那些投手自身可以掌握的因子来分析投手。而相反地,守备则是天杀地难定量化分析。一
整个球季中,每队打击出去的球之数目跟位置都分布地非常广。此外,那些上十大好球的
防守镜头 — 空中抓飞鸟、飞扑或是失去平衡地传球 — 往往都是一开始的站位较差或是
绕圈子。“让球看起来很简单”实际上是对守备者最高的赞美。但这是也让某人技巧永远
不会被发现的最好方法。
棒球历史上多数时间,这些障碍让球队误判守备的贡献,也不认为手套功夫很重要,尤其
是在某些打击至上的守备位置,比如说一垒手、左右外野手。但因为某些影像追踪公司的
出现,比如说自Sportvision Fieldf/x system衍生来的STATS或是BIS(Baseball Info
Solutions),这些系统可以及时追踪被击中球的轨迹,让球队得以给予守备应有的评价。
有些总教练愿意相信这些新数字,这代表着这些数据有令人信服的新套利机会。外人无法
确切得知金莺、运动家、皇家三队有多注重守备。但结果会说话:根据BIS的资料,这三
支队伍是本季美联防守最强的前三名,平均来讲让对手少得40分。这些贡献多数来自那些
领基本薪资的球员,比如说David Lough、Lorenzo Cain以及Josh Donaldson。如果要跟
守备端有同样影响力的投手,比如说Zack Greinke,那一年要花上2,500万美元。
金莺、皇家两队更进一步运用他们被低估的守备优势;他们收集投手来让防守端的贡献最
大化。不需要任何守备帮忙的三振,近年来很受欢迎,一位拥有解决打者武器球的先发投
手,是各队垂涎三尺的对象。但对一支队伍来说,所谓守备越好,就越不需要担心对方击
出球,反正最终这些球都有高于平均的出局机率。可以确信的是,金莺、皇家拒绝付高薪
给那些能制造挥空率的投手,他们在美联15支队伍中,三振率分别排名11名跟13名。感谢
队友的守备,软球派的Chris Tillman跟Jason Vargas(他的速球仅有87英哩,是美联最慢
的五名投手之一)尽管缺乏三振能力,仍能展现出非常高的效率。
金莺、运动家、皇家三支队伍的另一个共通点是,中继投手非常优异。数据分析中,毫无
悬念地,很少比花大笔钱投资在所谓“真.终结者(Proven Closer)”上更错误的事了。
投资终结者是错误的理由之一,是中继投手比先发简单多了,因为投手可以把在某单一局
数中全力投球,而不需调整步伐来投六局或七局,且投球型态也较简单,因为只需面对每
名打者一次。结果就是,精明的球队通常会用少少的钱,去获得某些棒球浪人,然后把他
们变成有宰制力的中继投手。
这三支队伍都将这些原则发挥到淋漓尽致。皇家队今年最有价值的投手是Wade Davis,他
在两年前一桩交易中打包来到皇家。以先发的角色来看,他完全不行。但自从皇家改变他
的角色,他的速球快了三英哩,且在72局的投球中仅掉了8分自责分。原本就很强壮,拥
有Greg Holland、Kelvin Herrera的皇家牛棚,能补救平庸的皇家先发打线跟先发轮值,
确保他们在力争排名时,能保持竞争力。在七局后领先时,皇家队的胜负纪录是惊人的72
胜1负,胜率高达98.6%。如果他们跟过往的历史纪录一样,在七局领先后的胜率只有90%
,他们会多输掉六场球,也跟季后赛沾不上边。
金莺也有同样的胜利之路。以先发的角色来看,Zach Britton比Wade Davis还糟糕。金莺
在季前就将他调整为中继投手。在现任终结者不稳的状况时,Britton也转换角色。他放
弃了他的四缝线速球,改用拥有明显下降幅度的强力伸卡。随着他速度增快,打者一筹莫
展,只能把球打到草地上,而这些球都被金莺值得信赖的内野手处理掉了。金莺在六月时
,开始把Britton当终结者用;Britton马上就变成2002年后,在超过50局投球中,第二位
滚地球比率超过75%的投手,救援成功次数也领先全在下半季领先大联盟。他只花了金莺
比最低薪资高一些的钞票。
Billy Bean的运动家队,其牛棚的故事更不可思议。Sean Doolittle是以打者身分被选中
,但他的生涯被伤病缠身。他没有放弃棒球,而是选择在24岁那年成为投手。这位左投很
快就发现,他拥有一颗有尾劲的上升速球,且可以控得相当准确。距离他投出第一球不到
一年,运动家队就把他升到大联盟了。2012年跟2013年他都展现出效率,但当运动家队今
年将他任命为终结者后,却有着飞跃式成长。主要靠速球 — 他的投球中88%都是速球,
而如果他是先发投手,他不可能这样做 — 且重复用高角度速球来挑战打者,Doolittle
投出89次三振却只送出8次保送。更创新的是,Billy Beane确信在不久的未来,他仍可以
仰赖Doolittle的投球,且用一张非常有创意的合约签下Doolittle,直至2018年,平均每
年仅需200万美元。
这些故事说的是,仅是要进季后赛,棒球之神没有任何价码。尽管对Billy Beane的赞誉
等身,但他的球队从来没有进过世界大赛。在“魔球”中,数据派在季后赛派不上用场,
因为短期系列赛本身的随机性,让运动家队在普通、漫长球季中所享有的优势不再。非正
规的皇家、运动家、金莺当然值得挑战十月道统的这份荣誉。但他们有机会打败传统结构
更强的老虎、天使吗?
这个答案取决于他们教练团的心胸有多开阔。还是要得分才能赢球。皇家队的打线在历史
上应该是最弱之一,而金莺三位顶尖打者要马受伤,要马被禁赛。奥克兰的打线深度稍好
,但非常仰赖那些Billy Bean在砂砾中发掘的珍珠,这些珍珠在被Billy Bean发掘前没成
过什么大事。他们的打线在九月集体昏迷,马上引起注意,让对手会派出针对打线弱点的
投手。此外,这三支球队的守备再完美,也无法接到全垒打球,而天使队跟老虎队拥有超
强力打者。
运动家队至少可以靠他们的强力先发轮值。他们在季中借由交易获得Jon Lester跟Jeff
Samardzija,这两位已是完成品的投手,可压抑住底特律或是洛杉矶的强力打线。但皇家
队跟金莺队若想赢球,他们将必须充分利用牛棚至一个前所未有的境界。通常一位典型的
中继投手,会负担常规季赛4%的局数,但在短期季后赛中,使用率可能会高三倍。因为以
前曾当过先发投手,Davis、Britton跟金莺队的Andrew Miller也许负担还更重,要担任
2012年旧金山巨人Lincecum的长中继角色。Chris Tillman跟Jason Vargases的表现都很
好,但如果他们在比赛初期就显现出不稳,总教练也应该会很快就换人。如果金莺跟皇家
最好的投手负担局数越长,那他们挑战美联神谕成功的机会就越高。
作者: lanyanchi (yanchi)   0000-00-00 00:00:00
作者: simonown (白羊与蛾)   0000-00-00 00:00:00
很精彩的一篇
作者: cacac (就这样吧)   0000-00-00 00:00:00
可是运动家已经
作者: TSbb (贷款三十年债开始)   0000-00-00 00:00:00
楼上是不是又忘记其他人是没进季后赛?
作者: peterhuo (人生位阶乐胜真爽)   0000-00-00 00:00:00
因为皇家也在里面啊
作者: andy880036s (築牆是一種態度)   0000-00-00 00:00:00
好文推
作者: ocean11 (深海)   0000-00-00 00:00:00
真正好的防守真的很难看得出来
作者: ethanptt (before the midnight)   0000-00-00 00:00:00
结论是:你有各种组合可以进季后赛但是要打世界大赛冠军,还是需要真。大砲和高三振投手
作者: genie2 (新挑战)   0000-00-00 00:00:00
这篇真的写得相当不错
作者: wakuwaku (倒立喝汽水)   0000-00-00 00:00:00
好文,看得很舒服
作者: chears (chearsss)   0000-00-00 00:00:00
赞,给推
作者: MoonMan0319 (Innocent World)   0000-00-00 00:00:00
真的很精彩的好文
作者: lwifbf (耍冰小白)   0000-00-00 00:00:00
好文阿 只能说运动家可惜了
作者: ymcheung (ymc)   0000-00-00 00:00:00
大推 精采好文
作者: nnnn7615 (岂几岂几)   0000-00-00 00:00:00
推!!
作者: lizard6881 (喵 )   0000-00-00 00:00:00
有道理
作者: aaaaa0703 (小丹)   0000-00-00 00:00:00
推好文,我也觉得绿帽好可惜
作者: oscarrene (小胖)   0000-00-00 00:00:00
赞! 好想以当棒球数据分析当工作~!
作者: sam9595 (帕帕)   0000-00-00 00:00:00
好文给推!!!
作者: az755181 (McDowns)   0000-00-00 00:00:00
好文给推
作者: hikaruton (Tonia~黄色希卡鲁)   0000-00-00 00:00:00
精彩文~可是说金鸟是平庸无星度打线就...
作者: apporience (椰蛋)   0000-00-00 00:00:00
结果Andrew Miller果然很关键呀另外这篇结论并没有说真大砲高三振一定比较好吧
作者: meteorhades (hank)   0000-00-00 00:00:00
Wade Davis今年的薪水是4.8m 明年要7m 之后更贵 这叫少少的钱吗...
作者: HXZ   0000-00-00 00:00:00
皇家拿冠军的话...
作者: Roshiel (Roshiel)   0000-00-00 00:00:00
说不定是因为现在有十队可进季后赛,所以机率变大了先看看BAL与KC可以走多远吧印象中RP的表现与SP表现息息相关,若SP顶不住让RP过劳RP也是会爆炸的,查一下OKA与KC两队的SP平均先发局数分占2.3名(第一是DET),我总觉得只要能打进季后赛,怎么组队都是对的,有点结果论的感觉
作者: pttlolo (ptt肉肉)   0000-00-00 00:00:00
好文推一个,翻的很顺
作者: hikaruton (Tonia~黄色希卡鲁)   0000-00-00 00:00:00
老虎SP表示:我们表现再好RP怎么还是......
作者: realG (真G)   0000-00-00 00:00:00
超好文,朝圣
作者: danman (共邑成)   0000-00-00 00:00:00
在种木瓜树
作者: SamFuld (山佛)   0000-00-00 00:00:00
这篇真的很值得推
作者: kevin2002013 (路人甲)   0000-00-00 00:00:00
好文推,很精采的分析
作者: JBROTHER (专卖韩国男女装)   0000-00-00 00:00:00
运动家真的很可惜啊...但是输给皇家也没话说~~~
作者: vg175 (非典型廢言)   0000-00-00 00:00:00
花大钱投资终结者真的蛮...蠢 特别是花大钱还加赔选秀权的对 华盛顿国民就是在说你
作者: ocean11 (深海)   0000-00-00 00:00:00
红袜现在也是魔球派的
作者: sonnyissonny (sonny)   0000-00-00 00:00:00
真是好文 把这一派的优缺点都讲出来了
作者: SamFuld (山佛)   0000-00-00 00:00:00
说真的Wade Davis的约以RP来说真的不便宜!但那是当初期待他当SP所签的价码~不过看看交出的顶级RP成绩单,再看看那些顶级CP FA要花的钱~好像也没那么贵了 qq虽然我知道Davis当初不是FA 不太能这样比
作者: utley (chase)   0000-00-00 00:00:00
结果老虎牛棚太差,还有得看
作者: Kreen (每天要更優秀一點)   0000-00-00 00:00:00
好文!
作者: rahim (money making money)   0000-00-00 00:00:00
买5个优秀的RP,可能还不用20m,比花10m以上买CP划算多了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com