陈伟殷再度前进季后赛 金莺17年来首度分区封王
美联东区封王魔术数字只剩下“1”的巴尔的摩金莺，17日面对多伦多蓝鸟，在打线发挥
，以及先发投手席曼尼兹(Ubaldo Jimenez)5局仅失2分的好投，以8比2击败对手，自1997
年以来首度在分区封王，也是1969年之后，首度主场封王。这也代表台湾左投陈伟殷自
2012年之后，再度前进季后赛。
这场比赛由本季表现不稳的席曼尼兹先发，自从8月17日(台湾时间)之后他就再也没有先
发过，因此封王战由他来主投另一层面也算是冒险，但他展现应有价值，投5局只被击出2
支安打失2分，虽然有4次保送，但有6次三振，重要时刻他不再被打爆。
席曼尼兹有好投，打线也有正常发挥，皮尔斯(Steve Pearce)首局就击出三分打点全垒打
，助原本在开赛落后的球队3比1超前对手，自此没有再落后过，7、8两个半局共拿下4分
，使比分扩大至6分差，同时让蓝鸟受制于牛棚，在右投杭特(Tommy Hunter)成功关门之
下，完成历史一刻。
这是金莺自1997年以来，首次在美联东区封王，也是1969年之后，第一次在自己的家里感
受封王的气氛，对于他们来说相当难得。97年之后金莺队战绩开下滑落，至2012年再度晋
级季后赛之前，从来没有一季拿到80胜以上，因此被称为“万年烂队”，人们都忘了他们
也有三座世界大赛冠军。
自从休瓦特(Buck Showalter)接任总教练以来，金莺犹如脱胎换骨，2011年战绩极差，很
可能创下至少100败时，休总临时接任硬是拉回来，第二年更是带进15年来的首季后赛，
可惜在首轮输给洋基。今年金莺势如破竹，洋基、红袜皆靠边站，以分区冠军之姿晋级10
胜热战。
http://www.ettoday.net/news/20140917/402216.htm