Re: [闲聊] 陈伟殷的棒球路满顺遂的吧?

楼主: snowknife (For The Horde)   2014-09-12 16:00:22
※ 引述《sky419012 (fly)》之铭言:
: 昨天在日本雅虎网站有找到拿到15胜的新闻
: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140911-00000210-ism-base
: 底下还蛮多人留言的
: http://tinyurl.com/ldg4bre
: 不懂日文
: 不过看汉字大概可以推敲一些
看了几篇 感觉日本人对陈伟殷真的挺热情
随便挖几篇:
1.之前中日用自由契约(汉字就这样写 我也不懂是啥契约)把陈伟殷送出去
就现在来看真是大损失
2.陈~赛沟(最棒了)~~ (那你们的达比修和白云呢)
3.陈是我们日本人培养的 (恩..无法反驳)
4.在日本的时候就很厉害了
5.台湾的ACE (真抱歉 对台湾来说 王建民才是ACE >_0)
6.在日本所培养的技术给那些老美见识看看吧
7.陈也是日本的荣耀 (看了纠乾心)
8.今年日本人投手都输给他了
9.真希望他能在日台战登板
10.在日本是ACE级的 大部分在美国都能投很好 话说陈是哪国人啊
11.本来应该和田可以和陈一起成为二大看板的
12.本来是育成选手现在这么猛 身为中日迷真是感到高兴
希望能帮陈洗白 酸迷别在酸他啦
(N2程度不负责任翻译)
作者: yunyun85106 (ヾ(*′∀‵*)ノ)   2014-09-12 16:01:00
感谢翻译 xd
作者: SoloHomerun (东边森林赶羚羊)   2014-09-12 16:03:00
感谢翻译~陈是日本人!(误)
作者: SPiCa0831 (麦穗星)   2014-09-12 16:17:00
作者: liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)   2014-09-12 16:35:00
推翻译~~~~~~~~~
作者: ainge (走る!!)   2014-09-12 16:40:00
之后的美日职棒交流赛,陈不知道会不会去喔?蛮好奇到时候的日本媒体/球员感想如何 ~
作者: MITPHYSICS (最爱达比 煞气ㄟ达比修)   2014-09-12 16:59:00
陈是台湾ace无庸置疑啦,王建民迷迷继续活在2006吧
作者: waiting0801 (动感光波逼逼逼)   2014-09-12 17:07:00
还有人不累 还在用超级老梗XDDDD 冷掉啦更新好吗XD
作者: ILLwill (illwill)   2014-09-12 17:20:00
坦白说王建民直到去年都是台湾Ace啊,台湾人能有3A~MLB之间的先发投手你能找到几个?陈伟殷不打的话,王就是ACE吧
作者: tpot (tpot)   2014-09-12 17:26:00
推N2
作者: xo1100 (虾蒸河粉)   2014-09-12 19:47:00
看看达尔跟田中 话说中日怎么不签个能入札的约
作者: ssyykkbb (sykb)   2014-09-12 21:34:00
去美国才在邀功 以前在中日想买个周边都超少= =
作者: icou (已哭)   2014-09-13 08:40:00
5.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com