老爹受伤提前退场 红袜更惨了！
NOWnews体育新闻
2014年 08月 25日 14:47
▲David Ortiz连两场被球吻，提前退场，红袜8连败。（图／达志影像／美联社）
记者杨政典／综合报导
红袜今年战绩已经够惨，却碰到更惨的事：老爹David Ortiz连两场受伤，都提前退场。
红袜输球，吞下8连败。
美国时间23日，Ortiz被触身球击中左肘，第9局换代打。隔天，老爹自打球击中右脚，虽
然完成那个打席，并在下一个打席击出安打，但跑垒时一拐一拐，教头John Farrell决定
换人。
第8局Kelly Johnson代打，击出带有打点的二垒安打，帮助红袜把比数追到6比7。但9局
下两出局满垒时，Johnson吞下再见三振，红袜8连败。
“每当老爹不能上场时，打线总会有个大洞，”教头Farrell说，“不是说Kelly Johnson
不好，而是我们总期待老爹每场能打个4、5次。希望他只是短时间脱离战线。”
教头的期待可能成真。扫描显示，老爹的脚没有骨折之类的问题。红袜队25日要去多伦多
，到那里会再度检查老爹的状况。
另一个伤兵的问题比较大：游击手Xander Bogaerts。
这位游击手22日被触身球击中头部，已经缺赛两场，24日还出现脑震荡症状，因此红袜队把
他放进7天伤兵名单，回溯自23日。
“我还没进过伤兵名单，所以这会是很漫长的5天。”Bogaerts说。他不随队前往多伦多
，而是留在波士顿。
红袜已经从3A叫上Carlos Rivero，要他到多伦多跟球队报到，迎接跟蓝鸟队的三连战。
http://www.nownews.com/n/2014/08/25/1384843/2