泰哥讲古 洋将趣谈-贾西&凯撒
转载自职业棒球385期，如不同意转载告知后会马上删除
双面守护神 霸气贾西&老练凯撒
口述/苏元泰 整理/罗志朋 摄影/戴嗣松
1996年味全龙春训找贾西和马克来测试，后来留贾西，马克跑去时报鹰。刚开始贾西丢先
发，前两次丢不好，总教练徐生明认为他球速快，又有一颗不错的滑球，就叫他丢后援，没
想到成就一位救援王。
有一次印象很深刻，好像在台北市立棒球场吧，贾西丢不好，徐生明很生气，带我上投手
丘翻译时就说，“等一下你去跟贾西说，‘x你x，你给我好好丢喔，机票已经帮你准备好了
，再投不好就回家吃自己。’除了三字经之外，其他我都原文照翻。”印象中，这是我第一
次看徐生明谯洋将谯这么凶。
还有一次，在味全龙台北住的金府饭店，贾西和队友从一楼大厅要搭电梯上楼，电梯里有
一群日本观光客，贾西以为他们是台湾人，很热情地自我介绍“你们好，我叫贾西。”没想
到日本观光客没回应就算了，脸色还不太好看，后来才知道“贾西”听起来的音很像日文的
“吃屎”，也就是台语的“呷赛”之后队友都叫贾西“呷赛”，很有意思。
1998年球季结束贾西离开味全，之后他曾打过小联盟、墨西哥联盟，也短暂上过大联盟，
2000年去打韩国职棒三星狮，在外面绕了一圈，2004年回到台湾加盟统一狮，我又和他成为
同事，改名凯撒。
味全的贾西和统一的凯撒，让我感觉大不同，贾西个性比较冲，很会保护自己，对洋将有
敌意，“歹斗阵”（台语不好相处之意）；第二次到台湾打球，凯撒个性变得很沉稳老练，
也很会照顾其他洋将，不会把他们视为敌人。
凯撒转变这么多，除了年纪有了之外，他曾经跟我过，“在韩国打球，教练叫你干嘛就干
嘛，即使你先发4.2局有胜投资格，教练把你换下来，你还是得下来，教练说的就是一切。”
以前La new洋投雷鹏去韩国打球也碰到同样状况，我觉得凯撒在三星狮被被糟蹋过，遇到很
多挫折，个性多少有有磨到。
凯撒让我印象最深刻的事是2004年总冠军战统一对兴农，打到第7战，连续三场救援的凯
撒，这一场又上场救援，而且投很长局数(编按：第4战2.2局33球；第5战1.2局16球；
第6战0.2局10球；第7战3.2局55球)，最后被打成败投，兴农夺冠。
凯撒被换下场时，气得摔东西、砸椅子，他跟我说，“Henry，你一定要跟他们（球团和
教练团）说，我已经全力以赴，气力放尽了。”没看过他这么失望沮丧。
现在凯撒在费城人当球探，我们都还会用脸书讯息联系，他说很想回到台湾职棒当投手教
练。至于有没有机会再当同事，就看缘分吧。
=======================================================
2004年冠军赛那几场很精采阿，
看到阳建福被K到，之后几场还有上场真的很心痛
是说凯撒回台当投手教练好像也不错!