Derek Jeter在2001年季后赛面对运动家的神之补位，让人百看不厌且头皮发麻。只是他
生涯第一个大联盟总教练、现任金莺教头的Buck Showalter说：“Jeter慢了两步呢！”
Buck Showalter从1977年开始至1995年都待在洋基体系，也是Jeter第一个大联盟总教练。
Jeter那次补位，成了近年来大联盟精彩好球不断放送的经典镜头，Showalter表示：“每
个人都说这是一次伟大的守备，但看在我眼里，根本就是Jeter应该做到的事情。”他补
充：“我记得当年跟Brian Butterfield（曾任洋基一垒指导教练）谈到此事，一致认为J
eter甚至慢了两步才到定位。”
虽然Showalter也幽默说道：“我不会告诉他这件事，直到他退休以后再说吧！”但媒体
早已让此事传开。
而Jeter在1993年小联盟第一个完整球季，竟发生了56次失误，Showalter还说笑：“这代
表他跟传奇球星Joe DiMaggio有相似之处。”不过，DiMaggio是写下连续56场安打的纪录
。
新闻、影片：
http://bit.ly/1polcxm