仲夏夜经典之役由少年强打Mike Trout勇夺MVP而划下句点，但对许多看着Derek Jeter一
路成长的球迷来说，他们的明星赛已在洋基队长四局上近3分钟的脱帽致意中结束。
“明星赛很有趣，我总是期待可以在场中与那些我景仰的人对谈，球季中鲜少有机会可以
与其他球队的人来说话，但今天能够跟他们交谈、一起比赛，这是乐趣的一部份。”Jete
r说。
一局上，Jeter就来个美技扑接来替这伟大夜晚揭开序幕，尽管打者安全上垒，但意思到
了。一局下，首先上场打击的Jeter，耳里听见的是已故洋基传奇播报员Bob Sheppard熟
悉的声音。
“Now batting for the American League,from new york yankees.NO.2 Derek Jeter.
”(美国联盟现在上场打击的是来自洋基队的Derek Jeter)。听到怀念的声音，Jeter笑了
，并脱帽向现场观众致意。
投手Adam Wainwright表示，“这是他应得的，我不会突然投球，如果观众鼓掌永不停止
，那我会持续等待下去。”
后来Jeter对此表示感谢，“他这么做真的对我意义非凡，我有几回示意他拿起手套投球
，但他仍然等待，我会永远记着这一点。”
酿酒人捕手Jonathan Lucroy也透露：“我当时往后退了一步，想让Jeter享受这个他独有
的时光，不过他走进打击区并拍拍胸膛，说著‘你们好。’”Lucroy早前就表示，“真的
很酷，我拥有一个最棒的座位来欣赏一切。”
后来Wainwright透露他对Jeter第二球有稍微“放水”，“如果我知道他会敲出二垒安打
，就不会投得这么甜。”这番言论遭到球迷砲轰。Wainwright事后改口，“我搞砸了，我
这个大白痴竟讲出这种话，希望这不会对他造成影响。”
三局下Jeter再度敲出安打，尔后成为残垒留在垒上，老搭档Robinson Cano最后一次替他
从休息区中拿手套、球帽的画面成为绝响，四局上Jeter被换下场，由白袜游击手Alexei
Ramirez入替。
“我会想念比赛，我想念被这些家伙包围的时光，我想念比赛，但未来我还有更多事情要
做，一切都没有时间表，我会期待着。”
不过Jeter也表示：“我享受我最后一次明星赛，但我们两天后还有另外的战役要打，说
真的这种心情很奇妙，我要品尝明星赛，但球季仍然进行。”
目前洋基队在美东落后金莺达5场，外卡资格则落后水手3.5场，让洋基担忧的是，他们的
先发投手群陷入大麻烦，开季设定的轮值，目前仅剩黑田博树独撑。
http://goo.gl/DwIYp3