Harvey谈田中：那段时间让人陷入疯狂与焦虑
田中将大手肘伤势不轻，恐面临Tommy John手术，对此，去年经历过同样情况的大都会少
年王牌Matt Harvey阐述他的心路历程，“当初我以为能够克服一切，但每天早上起来都
感到徬徨无措，那会陷入疯狂、焦虑，最终，我受够一切，决定动刀。”
Matt Harvey去年8月底被队医诊断出右手部分韧带撕裂，起先使用科学治疗加上复健的方
式，但效果不佳，10月下旬决定动刀，也让他今年球季跟着报销。如今田中将大面临同样
的情况。“MRI检查的结果不会骗人，虽然花了一段时间，但我在1、2个月后想通，是时
候了。”Harvey说。
Harvey表示，手术带来的痛苦在几天后就会消失，那不是主要的问题。“我不会冒昧的向田
中建议做出同样的选择，那是个人的决定，每个人都不同，没人可以断定他不会在复健后
就回来，一切都要取决于他。”洋基队医评估，田中将大的撕裂伤还不算太严重，有些许
机会在几周后就重返战场。
“这是人们都不希望看到的，尤其在他有着这么成功的菜鸟球季上，但从正面角度来看，
不幸的事情也许都发生在同一时刻，我希望我们可以在同样的时间回到球场上。”Harvey
说。
http://goo.gl/aTkqnu