明星赛前转换联盟 Samardzija无法出赛
作者: 曹玉烱
因转换联盟的关系，Jeff Samardzija将无法出席明星赛。(法新资料照) 大联盟今天(
7日)公布全明星赛2联盟的阵容，其中日前被小熊送到运动家的Jeff Samardzija被列
为国联明星赛投手，但因他转换联盟关系，明星赛时将无法踏上投手丘。
Samardzija是在日前交易中与Jason Hammel一同来到奥克兰，小熊则得到投手Dan
Straily与2名农场顶级新秀Addison Russell、Billy McKinney。
Samardzija随即在今天与蓝鸟比赛缴出7局失1分内容，帮助运动家4比2完成1981年以
来首次4连战横扫蓝鸟的罕见戏码。
运动家今年战绩优异，今年明星赛有6人入选就是明证，但这并不包括Samardzija。大
联盟也指出，Samardzija由于交易转换联盟关系，将无法在7月16日于双城主场Target
Field举行的明星赛中出场。
届时，Samardzija将会以国联明星赛成员的身分被介绍出场，目前还未确定的是他会
穿上小熊还是运动家的球衣、抑或只是国联明星队的球衣。
Samardzija对此表示：“我不能上场投球，这是唯一扫兴之处，但这也没关系，届时
无论怎样无疑的是我都会出席，我会以国联球员身分从美联休息区出场，并与其他6位
队友享受这项盛会，这真令人兴奋。”
运动家这次有先发投手Scott Kazmir与后援Sean Doolittle，捕手Derek Norris，一
垒手Brandon Moss，三垒手Josh Donaldson，外野手Yoenis Cespedes等6人入选明星
赛，这是自1976年以来首见的情况。
运动家总教练Bob Melvin说：“这真的很酷，我们很希望看到这样的事情，尤其就野
手来说，我们有好段时间没有这样的盛况了。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/53782