古巴菜鸟20轰 史上第3快
作者: 赖意文
Jose Abreu成为史上第3快轰出生涯第20发全垒打的球员。(法新资料照)
芝加哥白袜古巴新人Jose Abreu持续展现长打火力，在今天(19日)轰出生涯第20发全
垒打，帮助白袜于主场以7比6击败旧金山巨人，Abreu自己也成为史上第3快轰出生涯
第20发全垒打的球员。
Abreu是在第1局2好0坏的情况下，从巨人明星先发投手Tim Hudson手中轰出致胜2分砲
。这是他生涯第58场比赛，大联盟史上只有Wally Berger (51场)、Mark McGwire (56
场)比他花了更少的比赛就轰出生涯前20发全垒打。
除了Hudson之外，David Price、Clayton Kershaw、Justin Verlander这些前赛扬奖
得主，本季也都曾惨遭Abreu的毒手。白袜总教练Robin Ventura说：“我们对他的表
现很满意，他对上一些优秀的投手打出过一些重要的安打与打点，所以这是好现象。
”
写下第3快20轰成绩，从古巴叛逃的Abreu透过翻译表示：“我不知道有这种事，但这
还是好事，我很欢迎。我要做的就只是持续帮助球队获胜，现在这是最重要的事情。”
除了Abreu之外，白袜Adam Dunn也在5局下轰出3分全垒打，白袜全场以12支安打灌进7
分。白袜先发投手Chris Sale则有6.0局7三振3四死球，被击出8安打失1分的表现，尽
管巨人在Sale退场后于最后2局打下3分追赶，但最终白袜还是以1分之差险胜。
Sale下1场先发预计会是24日于客场出战巴尔的摩金莺，可能对上台湾左投陈伟殷。谈
到自己今天的表现，Sale表示：“我很好，不过速球的控球有点不稳，投得很辛苦。
”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/53225