小熊投打稳健 田中吞近2年首败
日前拿下本季主场第2个系列赛胜利的小熊今天(21日)面对田中将大击出8支安打得到4分
，洋基打线火力疲软、防守也状况连连，最终1比6输球，田中吞下近2年在日美职棒的第1
场败投。
田中将大在大联盟前8场先发不仅场场优质内容也常获得火力加持，赛前6胜0败不说，自
责分率只有2.17；但今天田中只有2个半局让对手3上3下。
小熊3、4局在得点圈有人时击出适时安打各取1分，6局更利用2安打、守备失误与2个外野
飞球有效率的得到2分；洋基打者则受制于Jason Hammel的投球，前6局只击出4支安打得
到1分还被三振6次。
田中只投88球就退场写下大联盟生涯最少投球数的比赛，尽管7次三振1次保送与63球好球
等比例都不错，但被敲8支安打有3支长打，加上Mark Teixeira失误与整体防守瑕疵，所
失4分有3分自责。小熊7局再追加2分，9局还摆脱满垒威胁，最终5分差距胜出。
随着这次落败，田中将大从2012年8月19日起于日本与美国职棒保持的连42场不败、34连
胜的惊人成绩画下句点；有趣的是，小熊是大联盟第1支2次遇上田中的球队，但就能在第
2次交锋予以痛击。
小熊写下本季第2次3连胜，洋基输球后退出美联东区领先位置。主投5.2局被敲4支安打有
6次三振只失1分的Hammel拿下本季第5胜。
值得一提的是，下场小熊将推出强投Jeff Samardzija先发，Samardzija本季前9场先发自
责分率只有1.62却是0胜4败，主要原因是他平均单场只有2分火力支援，是大联盟至少投
60局的先发投手最少的，而最近3场比赛小熊得到13分，平均1场超过4分。
http://ppt.cc/eSyl