MLB／右膝注射干细胞 洋基要沙胖7月前都别再上
记者陈浚锜／综合报导
本季投球不断出状况，接下来右膝再出问题，洋基队左投“沙胖”沙巴西亚(CC Sabathia)
伤势复原进度有限，迫使球队20日再宣布最新决定，将让球员接受干细胞注射，未来得进
行至少6周的疗程，因此洋基预计7月之前都不会再派沙胖上场，使得残缺不堪的轮值更是
雪上加霜。
沙胖右膝不适，上周接受名医安德鲁斯检查，即便证实只是发炎，不过这已经不是第一次
膝盖受伤，为了追求更好的疗效，总经理凯许曼(Brian Cashman)做出决定，“他的膝盖得
接受干细胞注射，听起来让你长时间工作的成功率能够增加。”
以沙胖的状况有可能6周之内就能回到场上，凯许曼仍不敢大意，就以6周为基准。季前设
定的先发五虎将，现在只剩下黑田博树与田中将大两位日本投手，诺瓦(Ivan Nova)因右肘
韧带断裂接受移植手术，皮内达(Michael Pineda)上背部肌肉拉伤，6月才有机会回来。
轮值5个缺3个，目前球队打算暂时先由努诺(Vidal Nuno)、菲尔普斯(David Phelps)与怀
特利(Chase Whitley)等年轻球员代打，凯许曼对此表示，“这是我们得经历与得做的，而
现在似乎还要一段时间。我们确实也有外部的选择，不过一年的时间几乎决定你是否能长
时间留下来。”
凯许曼也坦承，现在情况有些复杂，球队不只帐面上三位年轻投手担任先发，其他如沃伦(
Adam Warren)与贝坦塞斯(Dellin Betances)也都有实力，他比较倾向叫上沃伦试验，不愿
再调动贝坦塞斯现在布局投手的位置。6月之前，洋基轮值都将过混沌不清的日子。
http://ppt.cc/HcRI