季前曾质疑实力 洋基总管反称赞田中将大
记者陈浚锜／综合报导
洋基虽然花了1亿7500万美元(入札金2000万美元，合约1亿5500万美元)抢下田中将大，不
过总经理凯许曼(Brian Cashman)对他始终抱持怀疑的态度，直到看见田中有好表现之后
，也开始称赞这位“新同学”的投球，认为他能够在任何情况之下灵活运用各种球路，相
当难得。
田中在春训热身赛就已经有好表现，只是凯许曼可能因为有“井川庆阴影”的关系，对于
他的实力持保留态度，因此从原本设定的第二号先发，下降至开季第四战才上阵。进入大
联盟，田中尚未演出完投完封，不过每场稳定演出，让他的评价节节上升。
“我觉得他是个坚强的3号投手，”凯许曼表示，“当我说到这时，就觉得一点都没错。
我们预计他会是个二号投手，但现在就个安全的三号。”对于田中的评价即便有称赞，他
仍未失去理智，并未失去判断标准，说出目前这位25岁投手在球队的处境，并且认为他会
更好。
至于最近田中的投球让凯总极为欣赏，“他能够在任何球数下投任何球路，而且很难打到
他的指叉球。他就像是个一号先发，投得非常棒。我可能得转换一下标准。你总是认为球
员来到纽约会有转换期，不止日本，就算其他城市来到这里也一样。他来们日本，有着不
一样的日程以及移动行程。”
除了凯许曼之外，美国“CBS Sports”的海曼(Jon Heyman)还看好田中的未来，认为他没
有拿下新人王的话，就有机会拿下赛扬奖。依目前的情形来看，拥有投票权的资深棒球人
，这几年衡量新人的标准改变，让一些原本在日职大杀四方的选手，未能拿下奖项，认为
他们早已不是新人。
http://ppt.cc/ojwz