（中央社记者林宏翰台北28日电）台湾最年轻登上美国职棒大联盟的左投王维中今天投出
首次三振，中继1局无失分，最快球速96哩，一扫上次出赛被砲轰阴霾。
王维中在25日刚过22岁生日，密尔瓦基酿酒人队当天特别在球场大萤幕为他庆生。他去年
在海盗队的新人联盟，投47.1局有42次三振；今天在大联盟第3次出赛，送出生涯首次三振
。
带着寿星的喜悦，王维中生日后首次上场，扫除上次出赛1局失6分的阴霾，今天对芝加哥
小熊队后援投1局，让对手三上三下，最快球速达96哩（约154公里）。
王维中的大联盟首K送给小熊队第7棒捕手贝克（John Baker），他对贝克投5球，在2好2坏
的情况下，用快速直球让贝克挥棒落空。
王维中的职棒生涯充满戏剧性，2011年历经手肘韧带置换手术，去年首次在海盗队新人联
盟出赛，今年透过“规则五选秀”转战酿酒人，成为首名由新人联盟跳级大联盟的台湾球
员。
王维中开季进入酿酒人队25人正式球员名单，大联盟初登板是在台湾时间15日于酿酒人队
主场，当天他后援1局无失分。
王维中第2次出赛，18日经历大联盟打者的“震撼教育”，对匹兹堡海盗队投1局，被敲6支
安打，包括2支全垒打，痛失6分。
http://ppt.cc/CCWO