皮内达作弊被抓 吉总仍帮忙护航
记者张耀中／综合报导
洋基投手Michael Pineda在24日的比赛中，因为脖子沾有松焦油遭到驱逐出场，事后总教
练Joe Girardi仍帮子弟兵护航，“我认为他没有想要作弊。”
美国时间4月10日Pineda对红袜先发，当时他手掌内就有不明物体，被人怀疑是松焦油，
不过他澄清说只是泥土。
今天(24日)再次对上红袜先发，Pineda“变脏”的地方不同了，这回被红袜总教练John
Farrell抓个正著。
2局下2出局时，Farrell向主审提出抗议，主审Gerry Davis最后摸到了Pineda脖子上的松
焦油，直接把Pineda给驱逐出场。事实上从电视镜头来看，Pineda脖子右侧有很明显的不
明物体。
事后Pineda表示“不会再犯”，但他也说，涂抹松焦油只是为了把球抓的更紧。
洋基总教练Girardi也相信Pineda的说法，他只是为了抓紧球，而非借由涂抹松焦油来获
得投球上的不公平利益。
Girardi说：“我不会对Pineda生气，他只是尽力把事情做到最好，试着保有竞争力。”
“我认为Pineda没有想要作弊，但事情很遗憾的发生了，我们会想办法度过这个难关。”
Girardi表示。
http://ppt.cc/uVdL