http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8618644.shtml
【联合晚报╱记者陈宛晶/综合报导】 2014.04.17 03:26 pm
“比起前两场比赛，我觉得自己今天比较冷静了。”田中将大扫去大联盟前两场出赛的兴
奋感，冷静下来后，面对小熊缴出8局0失分、狂飙10K，对手只能从他手中点出2支内野安
打。
洋基今天进行双重赛，白天靠着田中表现持续升级，帮助洋基以3：0获胜，开季第2胜与
二连胜，去年24胜0败的梦幻球季仍在延续；晚场轮到皮内达 (Michael Pineda)当英雄，
缴出6局0失分，洋基再以2：0完封小熊。
总教练吉拉迪(Joe Girardi)说：“他真的投得很好，指叉球和滑球控球出色，也用了一
些曲球，取得球数领先，我们对他的表现非常满意。”
田中8局几近完美的演出，第2局雷克(Junior Lake)触击点出小熊的第一支安打，接着田
中以他的极品指叉和犀利滑球连续解决14名打者，直到第7局才遭瑞佐(Anthony Rizzo)点
出安打。
小熊教头伦特瑞亚(Rick Renteria)无奈说，“当指叉球从他手中投出，打者心想，天啊
，那像是直球，最后却突然下沉。”
田中以107球投完8局下班，吉总透露，考量用球数和天气寒冷，没有让田中完投的想法；
田中坦言觉得很冷，但没有什么影响，“我能控制握球，也能按照自己的方式投球。”
他在大联盟生涯前3场先发，累积22局已经狂飙28K，打破洋基队史由雷特(Al Leiter)在
1987年缔造的25K纪录； 大联盟纪录方面，则可排在史上第三，仅次于2010年史特拉斯堡
(Stephen Strasburg)32K和1971年李察德 (J.R. Richard)29K。
【2014/04/17 联合晚报】@ http://udn.com/