Re: [新闻] 日职/交流赛新变革:洋联主场没DH

楼主: jfy (天之子)   2014-04-16 23:00:11
全文恕删。
我不确定原本的新闻记者是看到哪一篇日文报导去翻译的,
但以Yahoo Japan的新闻来说:
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140416-00000049-mai-base
今年日职的两联盟交流战并不是全部取消DH制度,
而是洋联主办的赛事取消DH,央联主办的赛事反而采用DH,
这也是基于今年球季是两联盟交流战的第10年,为了纪念10周年,
所以特别在交流战时,两联盟都采用与平常不同的DH制度,
但是要等到4月18日是才会正式由洋联与央联共同宣布,
以上供大家参考。
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2014-04-16 23:01:00
那不就是洋联主场与央联主场的赛事之别??
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2014-04-16 23:04:00
以火腿对巨人来说 在札幌蛋打火腿主场依洋联规定
作者: Sheng98 (贱狗的窝)   2014-04-16 23:04:00
跨联盟比赛本来洋联主场有 DH, 央联主场没 DH, 就整个反过
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2014-04-16 23:05:00
原新闻也没有说是全部取消DH呀....
作者: f126654   2014-04-16 23:10:00
原新闻就讲对调啊……
作者: e9690 (超不多先生)   2014-04-16 23:20:00
变成在札幌用央联规定 在东京 巨人主场就用洋联规定
楼主: jfy (天之子)   2014-04-16 23:28:00
抱歉,没看到原新闻第一段的最后一句^^;。
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2014-04-16 23:36:00
回e大的话 非也 还是依照主场队方的规定
作者: hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)   2014-04-16 23:37:00
DH规定对调 这也是央联与洋联规定的特例
作者: emperor (欧派‧萝莉‧狸猫‧翼)   2014-04-16 23:55:00
简单讲就是今年交流赛的DH制度以客队为准
作者: Sheng98 (贱狗的窝)   2014-04-17 00:12:00
央联客/洋联主: 无 DH / 洋联客/央联主: 有 DH
作者: shiyeh (shiyeh)   2014-04-17 00:45:00
我还想说你这篇跟原新闻哪里不一样...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com