中国时报【曾文祺╱综合报导】
40年前的4月9日，汉克阿伦打破原由贝比鲁斯保有的714发大联盟全垒打纪录。大联盟特别
在昨日于勇士主场迎战大都会队的赛前，举行破纪录40周年纪念仪式，80岁的汉克阿伦杵
著助走器光荣地接受表扬。整个热烈的气氛一致导向，阿伦才是“真正的全垒打王”！
昨日一同参与纪念仪式的包括1974年那1战，排在汉克阿伦下一棒的前红人“牙签教头”贝
克，与在勇士队牛棚里接到这颗全垒打球的投手豪斯等人。
汉克阿伦最终以755轰结束球员生涯，直到2007年才被禁药丑闻缠身的邦兹（生涯762轰）
打破。勇士队老板麦奎克对着汉克阿伦直言：“你以老派的方式缔造纪录，你是永远的全
垒打王。”
大联盟总裁席利格被问到“汉克阿伦才是真正的全垒打王”话题时也暗示：“我一直这么
认为！”
眼见全场球迷起立致敬，汉克阿伦满心悸动：“23年大联盟生涯，我把棒球赛视为让自己
得到宁静的方式。我全心全力为棒球付出一切，我试着用尽每一分力气打球，就是想让球
迷能够喜欢我，谢谢。”
大联盟表彰汉克阿伦，同一天因碰禁药去年遭禁赛的伯朗在满场嘘声中的3轰就显得讽刺。
http://ppt.cc/nxDb