大联盟初登板 7局失3分
〔自由时报记者郭羿婕／综合报导〕洋基“神之子”田中将大的大联盟处女秀昨登场，才
投第3球就被蓝鸟首棒“牛奶小子”卡布雷拉扫出首打席全垒打，但力撑7局只失3分（2分
责失），率队7：3夺2连胜，田中首战抱回首胜，他的沉稳，两队都赞赏。
田中用97球有65颗好球，挨6安、飙8K、无保送，日、美职累计第100胜入袋，且是例行赛
跨季29连胜，也成为第9位在大联盟初登板就拿首胜的日籍投手。
队友火力很捧场，田中还没上场就有2分相挺，但卡布雷拉1局下咬中他的失投变速球，轰
出“见面礼”；田中2局下又挨3安，加上一垒手提谢拉传球失误，再丢2分形成落后。
洋基随即反攻，尤其是单场3安、跑回2分的铃木一朗，在3局上击出二垒方向滚地球，裁判
原判出局，但洋基总教练吉拉迪要求挑战即时重播，改判内野安打，带动攻势取得逆转，
领先到终场。
田中也越投越稳，他说，一开始控球没进入状况，随着比赛进行，节奏越来越好，“被卡
布雷拉轰出那球是我的错，他打得真棒。”
蓝鸟在自家开幕战踢铁板，田中撑过前2局乱流后，及时回稳、扰乱打者的本事，不仅美媒
给予高评价，也让蓝鸟教头吉本斯印象深刻，“他真的是‘货真价实’！”
吉总赞不绝口 他心脏真强
吉拉迪也对田中的“强心脏”竖起大拇指，“全场逾4.8万人注目，加上对手开幕战的主场
优势，在这种高压下立刻修正错误、找回水准，他展现成熟投手的特质。”
洋基视田中为“重返季后赛之钥”，砸1.55亿美元（约46.9亿台币）签7年长约，首战就开
红盘，却也有坏消息，去年因伤只出赛15场的主将提谢拉竟又拉伤大腿，只打1打席退场，
忍不住怒摔手套。
http://ppt.cc/i0gk