※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1JC1YDnB ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [ETtoday] 金莺超谨慎处理 陈伟殷降3A调整
时间: Mon Mar 24 19:35:39 2014
记者陈浚锜／综合报导
为了能让台湾投手陈伟殷更好的调整，金莺队总教练休瓦特(Buck Showalter)决定暂
时将他降3A热身赛调整，而这不代表他开季无法上大联盟，因为球队已经排定，他将
于台北时间4月4日对红袜先发，这两场3A先发可视为“殷仔”在春训的最后冲刺。
陈伟殷在春训热身赛表现不理想，投12.2局被击出19支安打，包括3支全垒打，尤其上
一场比赛对光芒只投3.2就被敲10支安打，包括两轰失6分，不免让人担心他的状况。
去年热身赛防御率高达8.22，今年6.39，虽然这些比赛只是参考用，球队还是不敢轻
忽。
球队预计要让殷仔到3A投两场，第一场为25日对双城3A罗彻斯特红翼(Rochester Red
Wings)，接下来30日再投一场，接着就回到大联盟，准备在主场面对波士顿红袜，原
被排定为第二号先发，但因席曼尼兹(Ubaldo Jimenez)加盟而退一位，仍不影响他在
第一个系列赛登板。
陈伟殷生涯对红袜内容平平，出赛7场皆先发，战绩2胜2败，防御率5.08，被打击率3
成33；上一季都没赢过，出赛4场拿0胜2败，防御率7.29，被打击率3成67，每局被上
垒率达1.86。
http://www.ettoday.net/news/20140324/338561.htm